Vorrichtung (10) zum Errichten einer Windenergieanlage (100) mit einem schwimmenden Fundament (110), einem auf dem schwimmenden Fundament (110) angeordneten Turm (120) und zwei sich vom Turm (120) erstreckenden Auslegern (130) mit jeweils einer am freien Ende eines Auslegers (130) angeordneten, einen Rotor (140) aufweisenden Energiewandlungseinheit (150), gekennzeichnet durch einen Hilfsturm (40) mit einem mit einer Winde (42) verbundenen Seilsystem (44) zum Anheben der mittels der Ausleger (130) mit dem Turm (120) der Windenergieanlage (100) verbundenen Energiewandlungseinheiten (150).
Device (10) for erecting a wind turbine (100) with a floating foundation (110), a tower (120) arranged on the floating foundation (110) and two booms (130) extending from the tower (120), with an energy conversion unit (150) that is arranged in each case at a free end of a boom (130) and has a rotor (140), characterized by an auxiliary tower (40) with a rope system (44), connected to a winch (42), for lifting the energy conversion units (150) that are connected by the booms (130) to the tower (120) of the wind turbine (100).
La présente invention concerne un dispositif (10) permettant de monter une éolienne (100) comprenant une fondation flottante (110), une tour (120) disposée sur la fondation flottante (110) et deux flèches (130) s'étendant à partir de la tour (120), une unité de conversion d'énergie (150) étant disposée dans chaque cas au niveau d'une extrémité libre d'une flèche (130) et comportant un rotor (140), caractérisé par une tour auxiliaire (40) ayant un système de corde (44), relié à un treuil (42), pour lever les unités de conversion d'énergie (150) qui sont reliées par les flèches (130) à la tour (120) de l'éolienne (100).
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ERRICHTEN EINER WINDENERGIEANLAGE MIT EINEM TURM UND ZWEI SICH VOM TURM ERSTRECKENDEN AUSLEGERN
DEVICE AND METHOD FOR ERECTING A WIND TURBINE WITH A TOWER AND TWO BOOMS EXTENDING FROM THE TOWER
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UNE ÉOLIENNE COMPRENANT UNE TOUR ET DEUX FLÈCHES S'ÉTENDANT À PARTIR DE LA TOUR
2021-09-30
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2016
|BEFAHRANLAGE AN EINEM BAUWERK SOWIE TURM FÜR EINE WINDENERGIEANLAGE
Europäisches Patentamt | 2017
|