Die vorliegende Erfindung betrifft eine Entkopplungseinrichtung (10) für eine Radnabenmotoranordnung, umfassend: wenigstens einen Motor (12), wenigstens eine fadenverstärkte Gelenkvorrichtung (20), die an einer Seite des Motors angeordnet ist, wobei der wenigstens eine Motor über die wenigstens eine fadenverstärkte Gelenkvorrichtung drehmomentübertagend mit einem Fahrzeugrad (26) koppelbar ist, und wenigstens eine elastische Vorrichtung (22), die in axialer Richtung an der jeweils anderen Seite des Motors angeordnet ist.
The present invention relates to a decoupling device (10) for a wheel hub motor assembly, comprising: at least one motor (12), at least one fiber-reinforced joint apparatus (20), which is arranged on one side of the motor, wherein the at least one motor can be coupled to a vehicle wheel (26) via the at least one fiber-reinforced joint apparatus for transmission of torque, and at least one resilient apparatus (22) which is arranged in the axial direction on the other side of the motor.
La présente invention concerne un dispositif de découplage (10) pour un ensemble moteur de moyeu de roue, comprenant : au moins un moteur (12), au moins un dispositif d'assemblage renforcé par des fibres (20), qui est disposé sur un côté du moteur, ledit moteur pouvant être accouplé à une roue de véhicule (26) par l'intermédiaire du ou des dispositifs d'assemblage renforcés par des fibres pour la transmission de couple, et au moins un dispositif élastique (22) qui est disposé dans la direction axiale de l'autre côté du moteur.
ENTKOPPLUNGSEINRICHTUNG FÜR EINEN RADNABENMOTOR
DECOUPLING DEVICE FOR A WHEEL HUB MOTOR
DISPOSITIF DE DÉCOUPLAGE POUR MOTEUR DE MOYEU DE ROUE
2021-08-19
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60B VEHICLE WHEELS , Räder für Fahrzeuge / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F16D COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION , Nicht schaltbare Kupplungen |
Europäisches Patentamt | 2015
|Schmiermittelsystem für einen Radnabenmotor-Antriebsstrang
Europäisches Patentamt | 2024
|