The invention provides an aircraft passenger accommodation unit (1000) comprising a seat (100), a shell (110) defining an opening (120), and a door (130). The door (130) is translatable along a first path across the opening (120) between a closed position in which passenger egress through the opening (120) is at least partially blocked, and an open position which allows passenger access between a seat (100) and an aisle (300). The door (130) is translatable in a second direction that is transverse to the first direction, between a first configuration and a second configuration. In the first configuration, the door (130) is translatable across the opening (120) along the first path, and when the door (130) is in the second configuration, the door (130) is translatable across the opening (120) along a second path. The invention also provides a door arrangement and a method of using a door.
La présente invention concerne une unité de logement de passager d'aéronef (1000) comprenant un siège (100), une enveloppe (110) définissant une ouverture (120), et une porte (130). La porte (130) peut effectuer un mouvement de translation le long d'un premier trajet à travers l'ouverture (120) entre une position fermée dans laquelle la sortie de passager par l'ouverture (120) est au moins partiellement bloquée, et une position ouverte qui permet un accès du passager entre un siège (100) et une allée (300). La porte (130) peut être déplacée par translation dans une deuxième direction qui est transversale à la première direction, entre une première configuration et une deuxième configuration. Dans la première configuration, la porte (130) peut être déplacée par translation à travers l'ouverture (120) le long du premier trajet, et lorsque la porte (130) est dans la deuxième configuration, la porte (130) peut être déplacée par translation à travers l'ouverture (120) le long d'un deuxième trajet. L'invention concerne en outre un agencement de porte et un procédé d'utilisation d'une porte.
AIRCRAFT PASSENGER ACCOMMODATION UNIT
UNITÉ DE LOGEMENT DE PASSAGER D'AÉRONEF
2021-07-08
Patent
Elektronische Ressource
Englisch