Die Erfindung betrifft einen elektrifizierten Antriebsstrang (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Wärmeerzeuger (2), umfassend zumindest eine elektrische Antriebsmaschine (3), und einem durch die elektrische Antriebsmaschine (3) geführten Kühlkreis (4), der einen Wärmetauscher (5) zum Abführen von Wärme aus dem Kühlkreis (4) besitzt, wobei der Wärmetauscher (5) im Kühlkreis (4) in Strömungsrichtung des im Kühlkreis (4) verwendeten Fluids hinter dem zu kühlenden Wärmeerzeuger (5) angeordnet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Elektrofahrzeug mit einem solchen elektrifizierten Antriebsstrang (1).
The invention relates to an electrified drive train (1) for a motor vehicle, comprising: a heat generator (2), which comprises at least one electric drive machine (3); and a cooling circuit (4), which is led through the electric drive machine (3) and has a heat exchanger (5) for removing heat from the cooling circuit (4), wherein, with respect to the direction of flow of the fluid used in the cooling circuit (4), the heat exchanger (5) is arranged in the cooling circuit (4) downstream of the heat generator (5) to be cooled. The invention further relates to an electric vehicle having an electrified drive train (1) of this type.
L'invention concerne une chaîne cinématique électrifiée (1) pour un véhicule automobile, comprenant : un générateur thermique (2), qui comprend au moins une machine d'entraînement électrique (3) ; et un circuit de refroidissement (4) qui est guidé à travers la machine d'entraînement électrique (3) et comporte un échangeur thermique (5) pour éliminer la chaleur du circuit de refroidissement (4), dans lequel, par rapport à la direction d'écoulement du fluide utilisé dans le circuit de refroidissement (4), l'échangeur thermique (5) est disposé dans le circuit de refroidissement (4) en aval du générateur thermique (5) à refroidir. L'invention concerne en outre un véhicule électrique ayant une chaîne cinématique électrifiée (1) de ce type.
ELEKTRIFIZIERTER ANTRIEBSSTRANG MIT WÄRMETAUSCHER-ANORDNUNG IN KÜHLKREIS SOWIE ELEKTROFAHRZEUG MIT ANTRIEBSSTRANG
ELECTRIFIED DRIVE TRAIN HAVING A HEAT EXCHANGER ASSEMBLY IN A COOLING CIRCUIT, AND ELECTRIC VEHICLE HAVING A DRIVE TRAIN
CHAÎNE CINÉMATIQUE ÉLECTRIFIÉE AYANT UN ENSEMBLE ÉCHANGEUR THERMIQUE DANS UN CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT, ET VÉHICULE ÉLECTRIQUE AYANT UNE CHAÎNE CINÉMATIQUE
24.06.2021
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|ELEKTRIFIZIERTER ANTRIEBSSTRANG MIT WÄRMETAUSCHER-ANORDNUNG
Europäisches Patentamt | 2021
|ELEKTRIFIZIERTER ANTRIEBSSTRANG MIT INTEGRIERTEM LADEGERÄT
Europäisches Patentamt | 2019
|