Die Erfindung geht aus von einer Wischarmvorrichtung (10) mit zumindest einem Wischarm (12), der einen Wischarmadapter (14) zu einer Kopplung mit einem Wischblatt (52) aufweist, und mit zumindest einer Versorgungsleitung (16, 16', 18) zu einer elektrischen und/oder fluidischen Versorgung des Wischblatts (52), wobei der Wischarm (12) zumindest ein Halteelement (22) aufweist, welches die zumindest eine Versorgungsleitung (16, 16', 18) zumindest abschnittsweise in einem von dem Wischarm (12) begrenzten Wischarmhohlraum (30) hält. Es wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine Versorgungsleitung (16, 16', 18) von dem zumindest einen Halteelement (22, 32) zumindest im Wesentlichen kraftschlussfrei gehalten ist.
The invention relates to a wiper arm device (10) with at least one wiper arm (12), which has a wiper arm adapter (14) for coupling to a wiper blade (52), and at least one supply line (16, 16', 18) for electrically and/or fluidically supplying the wiper blade (52). The wiper arm (12) has at least one holding element (22) which holds the at least one supply line (16, 16', 18) at least partly in a wiper arm cavity (30) delimited by the wiper arm (12). According to the invention, the at least one supply line (16, 60', 18) is held by the at least one holding element (22, 32) at least substantially without a force-fitting connection.
L'invention concerne un dispositif de bras d'essuie-glace (10) avec au moins un bras d'essuie-glace (12), qui comporte un adaptateur de bras d'essuie-glace (14) destiné à être accouplé à un balai d'essuie-glace (52), et au moins une conduite d'alimentation (16, 16', 18) pour alimenter en électricité et/ou en fluide le balai d'essuie-glace (52). Le bras d'essuie-glace (12) présente au moins un élément de retenue (22) qui maintient la ou les conduites d'alimentation (16, 16', 18) au moins partiellement dans une cavité de bras d'essuie-glace (30) délimitée par le bras d'essuie-glace (12). Selon l'invention, la ou les conduites d'alimentation (16, 60', 18) sont maintenues par le ou les éléments de maintien (22, 32) au moins sensiblement sans raccord à force.
WISCHARMVORRICHTUNG, HALTEELEMENT UND SCHEIBENWISCHER
WIPER ARM DEVICE, HOLDING ELEMENT, AND WINDSHIELD WIPER
DISPOSITIF DE BRAS D'ESSUIE-GLACE, ÉLÉMENT DE SUPPORT ET ESSUIE-GLACE
2021-06-03
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
WISCHARMVORRICHTUNG, HALTEELEMENT UND SCHEIBENWISCHER
Europäisches Patentamt | 2022
|Wischarmvorrichtung, Halteelement und Scheibenwischer
Europäisches Patentamt | 2021
|Wischarmvorrichtung, Düsenelement und Scheibenwischer
Europäisches Patentamt | 2022
|Wischarmvorrichtung, Basiselementabdeckung, Armelementabdeckung und Scheibenwischer
Europäisches Patentamt | 2021
|