Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern einer Innenraumbeleuchtung (5) für ein Fahrzeug (50), wobei mehrere Leuchteinheiten (4-x) im Innenraum des Fahrzeugs (50) verteilt angeordnet sind, wobei die Leuchteinheiten (4-x) jeweils einer von mindestens zwei Farbzonen (A,B) zugeordnet sind oder zugeordnet werden, wobei auf einer Anzeige- und Bedieneinrichtung (2) Anordnungsprofile (21-x) von Anordnungen der mindestens zwei Farbzonen (A,B) im Innenraum des Fahrzeugs (50) angezeigt werden und eine Nutzerauswahl eines der Anordnungsprofile (21-x) erfasst wird, und wobei für jede der mindestens zwei Farbzonen (A,B) eine Farbauswahl des Nutzers jeweils mittels eines auf der Anzeige- und Bedieneinrichtung (2) angezeigten Bedienelementes (23-x) erfasst wird, und wobei für jede Leuchteinheit (4-x) eine Farbe gemäß dem ausgewählten Anordnungsprofil (21-x) und der für die mindestens zwei Farbzonen (A,B) ausgewählten Farben mittels einer Steuereinrichtung (3) eingestellt wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung (1) zum Steuern einer Innenraumbeleuchtung für ein Fahrzeug.

    The invention relates to a method for controlling the interior lighting (5) of a vehicle (50). Multiple lighting units (4-x) are distributed in the interior of the vehicle (50), and each of the lighting units (4-x) is assigned at least two color zones (A, B). Arrangement profiles (21-x) for arranging the at least two color zones (A, B) in the interior of the vehicle (50) are displayed on a display and operating device (2), and a user selection of one of the arrangement profiles (21-x) is detected. A color selection by the user is detected for each of the at least two color zones (A, B) by means of a respective operating element (23-x) displayed on the display and operating device (2), and a color is set for each lighting unit (4-x) by a controller (3) according to the selected arrangement profile (21-x) and the colors selected for the at least two color zones (A, B). The invention also relates to a device (1) for controlling the interior lighting of a vehicle.

    La présente invention concerne un procédé de commande de l'éclairage intérieur (5) d'un véhicule (50). De multiples unités d'éclairage (4-x) sont réparties à l'intérieur du véhicule (50) et chacune des unités d'éclairage (4-x) est associée à au moins deux zones de couleur (A, B). Des profils d'agencement (21-x) pour agencer les au moins deux zones de couleur (A, B) à l'intérieur du véhicule (50) sont affichés sur un dispositif d'affichage et d'actionnement (2), et une sélection d'utilisateur de l'un des profils d'agencement (21-x) est détectée. Une sélection de couleur par l'utilisateur est détectée pour chacune des au moins deux zones de couleur (A, B) au moyen d'un élément d'actionnement respectif (23-x) affiché sur le dispositif d'affichage et d'actionnement (2), et une couleur est réglée pour chaque unité d'éclairage (4-x) par un dispositif de commande (3) selon le profil d'agencement sélectionné (21-x) et les couleurs sélectionnées pour les au moins deux zones de couleur (A, B). L'invention concerne également un dispositif (1) pour commander l'éclairage intérieur d'un véhicule.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEUERN EINER INNENRAUMBELEUCHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG


    Weitere Titelangaben:

    METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE INTERIOR LIGHTING OF A VEHICLE
    PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE L'ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR D'UN VÉHICULE


    Beteiligte:
    KNIPP RICHARD (Autor:in) / HEINRICHS ANDRÉ (Autor:in) / BRETZ JANINE (Autor:in) / SIEGMUND MARGRET (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    29.04.2021


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / H05B ELECTRIC HEATING , Elektrische Heizung



    Verfahren und Vorrichtung zum Steuern einer Innenraumbeleuchtung für ein Fahrzeug

    KNIPP RICHARD / HEINRICHS ANDRÉ / BRETZ JANINE et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEUERN EINER INNENRAUMBELEUCHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG

    KNIPP RICHARD / HEINRICHS ANDRÉ / BRETZ JANINE et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    Verfahren und Vorrichtung zum Steuern einer Lichtemission einer Innenraumbeleuchtung für ein Fahrzeug

    KUHN MATHIAS / LOU JIAN / BUDZYNSKI TOBIAS | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    VERFAHREN UND SYSTEM ZUM STEUERN EINER INNENRAUMBELEUCHTUNG IN EINEM FAHRZEUG

    KASSNER ASTRID / BARTHEL MAXIMILIAN / PARADA MYRIAM et al. | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff

    Verfahren und System zum Steuern einer Innenraumbeleuchtung in einem Fahrzeug

    KASSNER ASTRID / BARTHEL MAXIMILIAN / PARADA MYRIAM et al. | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff