A drive axle assembly (10) for a vehicle, the drive axle assembly (10) comprising: a motor (1); a first shaft (13) and a second shaft (14), a right planetary row mechanism being arranged on the first shaft (13), and a left planetary gear row mechanism being arranged on the second shaft (14). A right sun gear (41) of the right planetary row mechanism is connected to the first shaft (13), and a left sun gear (61) of the left planetary row mechanism is connected to the second shaft (14). The right sun gear (41) is provided with a right central oil channel (411) and a right radial oil channel (412), the right central oil channel (411) being in communication with the first shaft. The left sun gear (61) is provided with a left central oil channel (611) and a left radial oil channel (612), the left central oil channel (611) being in communication with the second shaft (14), and the first shaft (13) being in communication with the second shaft (14) so as to supply oil to the second shaft (14).
L'invention concerne un ensemble essieu moteur (10) pour un véhicule, l'ensemble essieu moteur (10) comprenant : un moteur (1) ; un premier arbre (13) et un deuxième arbre (14), un mécanisme de rangée planétaire droit étant disposé sur le premier arbre (13), et un mécanisme de rangée d'engrenages planétaires gauche étant disposé sur le deuxième arbre (14). Un planétaire droit (41) du mécanisme de rangée planétaire droit est relié au premier arbre (13), et un planétaire gauche (61) du mécanisme de rangée planétaire gauche est relié au deuxième arbre (14). Le planétaire droit (41) est pourvu d'un canal d'huile central droit (411) et d'un canal d'huile radial droit (412), le canal d'huile central droit (411) étant en communication avec le premier arbre. Le planétaire gauche (61) est pourvu d'un canal d'huile central gauche (611) et d'un canal d'huile radial gauche (612), le canal d'huile central gauche (611) étant en communication avec le deuxième arbre (14), et le premier arbre (13) étant en communication avec le deuxième arbre (14) de façon à fournir de l'huile au deuxième arbre (14).
一种车辆的驱动桥组件(10),驱动桥组件(10)包括:电机(1);第一轴(13)和第二轴(14),第一轴(13)上设置右行星排机构,第二轴(14)上设置左行星排机构;右行星排机构的右太阳轮(41)与第一轴(13)连接;左行星排机构的左太阳轮(61)与第二轴(14)连接;右太阳轮(41)具有右中心油道(411)和右径向油道(412),右中心油道(411)与第一轴连通;左太阳轮(61)具有左中心油道(611)和左径向油道(612),左中心油道(611)与第二轴(14)连通,第一轴(13)与第二轴(14)连通以为第二轴(14)供油。
DRIVE AXLE ASSEMBLY FOR VEHICLE
ENSEMBLE ESSIEU MOTEUR POUR VÉHICULE
车辆的驱动桥组件
2021-04-08
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch