Es wird eine Antriebsanordnung (1) für eine Zugmaschine, mit einem ersten Antriebsstrang (2), wobei der erste Antriebsstrang (2) einen Nebenabtrieb (4) zum Antrieb eines koppelbaren Anbaugeräts und/oder einen Pumpenabtrieb (5) zum Antrieb mindesten einer hydraulischen Pumpe (P1, P2, P3, P4) aufweist, mit einem zweiten Antriebsstrang (3), wobei der zweite Antriebsstrang (3) ein Fahrzeuggetriebe (G3) aufweist, wobei das Fahrzeuggetriebe (G3) mindestens einen Getriebeabtrieb (8) zum Antrieb mindestens einer Fahrzeugsache (7) aufweist, mit einer ersten elektrischen Maschine (EM1) und mit einer zweiten elektrischen Maschine (EM2), vorgeschlagen, wobei die erste elektrische Maschine (EM1) antriebstechnisch mit dem ersten Antriebsstrang (2) und die zweite elektrische Maschine (EM2) antriebstechnisch mit dem zweiten Antriebsstrang (3) gekoppelt und/oder koppelbar ist.
The invention relates to a drive arrangement (1) for a tractor, comprising a first powertrain (2), a power take-off (4) for driving a coupleable attachment unit and/or a pump power take-off (5) for driving at least one hydraulic pump (P1, P2, P3, P4), comprising a second powertrain (3), the second powertrain (3) having a vehicle transmission (G3), and the vehicle transmission having at least one transmission output (8) for driving at least one vehicle axle (7), comprising a first electric machine (EM1), and comprising a second electric machine (EM2), the first electric machine (EM1) being coupled and/or coupleable in terms of drive to the first powertrain (2) and the second electric machine (EM2) being coupled and/or coupleable in terms of drive to the second powertrain (3).
Cette invention concerne un agencement d'entraînement (1) pour un tracteur, comprenant un premier groupe motopropulseur (2), une prise de mouvement (4) pour entraîner une unité d'accessoire raccordable et/ou une prise de mouvement de pompe (5) pour entraîner au moins une pompe hydraulique (P1, P2, P3, P4). L'agencement d'entraînement comprend en outre un second groupe motopropulseur (3), le second groupe motopropulseur (3) comportant une transmission de véhicule (G3), et la transmission de véhicule comportant au moins une sortie de transmission (8) pour entraîner au moins un essieu de véhicule (7). L'agencement d'entraînement comprend en outre une première machine électrique (EM1) et une seconde machine électrique (EM2), la première machine électrique (EM1) étant reliée et/ou pouvant être reliée en termes d'entraînement au premier groupe motopropulseur (2) et la seconde machine électrique (EM2) étant reliée et/ou pouvant être reliée en termes d'entraînement au second groupe motopropulseur (3).
ANTRIEBSANORDNUNG FÜR EINE ZUGMASCHINE
DRIVE ARRANGEMENT FOR A TRACTOR
AGENCEMENT D'ENTRAÎNEMENT POUR UN TRACTEUR
25.03.2021
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
Antriebsanordnung für eine Zugmaschine sowie Zugmaschine mit der Antriebsanordnung
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2024
|