A vehicle sun visor 1 has: a hollow plate-like visor body 1a; and a card holder 4 fitted to the visor body 1a. The visor body 1a has an opening 6h that is formed in a first component 2 of the visor body 1a, and a pair of rails 5 that extend from both ends of the opening 6h on the backside 2b of the first component 2. The card holder 4 has, integrally, an annular bezel 4b along the opening 6h, and a holder body 4a extending from one side of the bezel 4b over the other side thereof. The holder body 4a has both edges (4f, 4g) that are held on the rails 5, and a projection piece 4i that is located on a side opposite to the bezel 4b and is held on the visor body 1a.
La présente invention concerne un pare-soleil de véhicule (1) qui comprend : un corps de pare-soleil (1a) en forme de plaque creuse ; et un porte-carte (4) fixé au corps de pare-soleil (1a). Le corps de pare-soleil (1a) dispose d'une ouverture (6h) formée dans un premier composant (2) du corps de pare-soleil (1a) et une paire de rails (5) qui s'étendent depuis les deux extrémités de l'ouverture (6h) sur la face arrière (2b) du premier composant (2). Le porte-carte (4) comprend, d'un seul tenant, une lunette annulaire (4b) le long de l'ouverture (6h) et un corps de support (4a) s'étendant d'un côté à l'autre de la lunette (4b). Le corps de support (4a) présente les deux bords (4f, 4g) maintenus sur les rails (5) et une partie en saillie (4i) située sur un côté en regard de la lunette (4b) et qui est maintenue sur le corps de pare-soleil (1a).
車両用サンバイザ1は、中空板状のバイザ本体1aと、バイザ本体1aに装着されるカードホルダ4を有する。バイザ本体1aは、バイザ本体1aの第1構成部材2に形成された開口部6hと、第1構成部材2の裏面側2bにて開口部6hの両端から延出する一対のレール5を有する。カードホルダ4は、開口部6hに沿う環状のベゼル4bと、ベゼル4bの一辺から対向する他辺を超えて延出するホルダ本体4aを一体に有する。ホルダ本体4aは、一対のレール5に保持される両縁部(4f,4g)と、ベゼル4bと反対側に位置し、かつ、バイザ本体1aに保持される突出片4iを有する。
VEHICLE SUN VISOR EQUIPPED WITH CARD HOLDER
PARE-SOLEIL DE VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN PORTE-CARTE
カードホルダ付き車両用サンバイザ
2021-03-11
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |