This shovel (PS), which is connected to an external management device (90) in a communication manner, comprises an engine (11), and is configured to receive a first password as authentication information issued by the management device (90), and allow the engine (11) to start on the basis of the authentication result by the first password. The shovel (PS) may be configured to allow the engine (11) to start when the first password and a second password input by the shovel (PS) are collated.
La présente invention concerne une pelle (PS), qui est reliée à un dispositif (90) de gestion externe dans un mode de communication, qui comprend un moteur (11), et qui est configuré pour recevoir un premier mot de passe en tant qu'informations d'authentification émises par le dispositif (90) de gestion, et qui permet au moteur (11) de démarrer sur la base du résultat d'authentification par le premier mot de passe. La pelle (PS) peut être configurée pour permettre au moteur (11) de démarrer lorsque le premier mot de passe et un second mot de passe introduits par la pelle (PS) sont rassemblés.
外部の管理装置(90)と通信接続されるショベル(PS)は、エンジン(11)を備え、管理装置(90)が発行した認証情報としての第1パスワードを受け、第1パスワードによる認証結果に基づいてエンジン(11)の始動を許可するように構成されている。ショベル(PS)は、第1パスワードと、ショベル(PS)で入力された第2パスワードとが照合できたときにエンジン(11)の始動を許可するように構成されていてもよい。
SHOVEL AND SYSTEM FOR SHOVEL
PELLE ET SYSTÈME POUR PELLE
ショベル及びショベル用システム
2021-02-11
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
SHOVEL, SHOVEL CONTROL DEVICE, AND SHOVEL SUPPORT DEVICE
Europäisches Patentamt | 2022
|