Fahrzeug Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug (1), umfassend einen Stromabnehmer (4) zur Einspeisung von Traktionsenergie aus einer zweipoligen Fahrleitungsanlage (3), einen elektrischen oder hybridelektrischen Traktionsantrieb (2), einen elektrischen Energiespeicher (5) zur Zwischenspeicherung von eingespeister Traktionsenergie, einen den Traktionsantrieb (2) mit dem Stromabnehmer (4) verbindbaren, ersten Leitungszweig (11), und einen den Traktionsantrieb (2) und den Energiespeicher (5) mit dem Stromabnehmer (4) verbindbaren, zweiten Leitungszweig (13) mit einem zwischengeschalteten, galvanisch trennenden Gleichspannungswandler (8). Indem das Fahrzeug (1) einen den Traktionsantrieb (2) und den Energiespeicher (5) mit dem Stromabnehmer (4) verbindbaren, dritten Leitungszweig (14) mit einem zwischengeschalteten, galvanisch nicht trennenden Gleichspannungswandler (15) umfasst, können unter Auf- rechterhaltung des Schutzsystems höhere Ladeleitungen zum Aufladen des Energiespeichers (5) übertragen werden.
The invention relates to a vehicle (1) comprising a current collector (4) for feeding traction energy from a two-pole overhead contact line system (3), an electric or hybrid electric traction drive (2), an electric energy storage device (5) for temporarily storing fed traction energy, a first line branch (11) which can connect the traction drive (2) to the current collector (4), and a second line branch (13) which can connect the traction drive (2) and the energy storage device (5) to the current collector (4) and which comprises a switched-in, galvanically isolating DC-to-DC converter (8). Since the vehicle (1) comprises a third line branch (14) which can connect the traction drive (2) and the energy storage device (5) to the current collector (4) and which comprises a switched-in, non-galvanically isolating DC-to-DC converter (15), higher charging rates for charging the energy storage device (5) can be transmitted while maintaining the protection system.
L'invention concerne un véhicule (1) comprenant un pantographe (4) pour l'alimentation en énergie de traction depuis une ligne caténaire bipolaire (3), un entraînement à traction (2) électrique ou hybride électrique, un accumulateur d'énergie (5) électrique servant au stockage intermédiaire de l'énergie de traction fournie, une première branche de ligne (11) reliant l'entraînement à traction (2) au pantographe (4) et une deuxième branche de ligne (13) reliant l'entraînement à traction (2) et l'accumulateur d'énergie (5) au pantographe (4), comprenant un convertisseur continu-continu (8) intercalé à séparation galvanique. Le véhicule (1) comprend une troisième branche de ligne (14) reliant l'entraînement à traction (2) et l'accumulateur d'énergie (5) au pantographe (4) et comprenant un convertisseur continu-continu (15) intercalé sans séparation galvanique, ce qui permet de transmettre des lignes de charge plus élevées pour charger l'accumulateur d'énergie (5) tout en conservant le système de protection.
FAHRZEUG MIT STROMABNEHMER
VEHICLE WITH CURRENT COLLECTOR
VÉHICULE MUNI D'UN PANTOGRAPHE
2021-02-04
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen |
WIPPE FÜR EINEN STROMABNEHMER EINES FAHRZEUGS, STROMABNEHMER UND FAHRZEUG
Europäisches Patentamt | 2023
|