Verfahren zum Anzeigen einer Warnmeldung (4) zur Warnung vor einer nicht ausreichend verfügbaren Antriebsleistung für den Einsatz in einem Elektrofahrzeug, umfassend die Schritte eines Erfassens (32) von Messwerten zur Bestimmung einer aktuellen Leistung eines Energiespeichers des Elektrofahrzeugs mittels einer Detektionseinheit (24), eines Bestimmens (34) einer aktuellen Peakleistung und/oder Dauerleistung des Energiespeichers auf Basis der erfassten Messwerte mittels einer Verarbeitungseinheit (22), eines Vergleichens (36) der aktuellen Peakleistung und/oder Dauerleistung mit einem Schwellenwert der Peakleistung und/oder Dauerleistung mittels der Verarbeitungseinheit (22), eines Anzeigens (38) einer Warnmeldung (4) bei Unterschreiten des Schwellenwertes der Peakleistung und/oder Dauerleistung mittels eines Anzeigemittels (14), wobei das Verfahren erst bei einem Versuch des Herstellens (30) einer Fahrbereitschaft gestartet wird.
The invention relates to a method for displaying a warning message (4) as a warning that there is insufficient drive power available for use in an electric vehicle, having the steps of detecting (32) measurement values for determining a current output of an energy store of the electric vehicle using a detection unit (24), determining (34) a current peak output and/or continuous output of the energy store on the basis of the detected measurement values using a processing unit (22), comparing (36) the current peak output and/or continuous output with a peak output and/or continuous output threshold using the processing unit (22), and displaying (38) a warning message (4) by means of a display means (14) if the peak output and/or continuous output threshold is undershot, wherein the method is only initiated when an attempt is made to establish (30) driving readiness.
L'invention concerne un procédé permettant d'afficher un message d'avertissement (4) pour avertir d'une puissance d'entraînement disponible qui n'est plus suffisante, à utiliser dans un véhicule électrique, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : détecter (32) des données de mesure pour déterminer une puissance instantanée d'un accumulateur d'énergie du véhicule électrique au moyen d'une unité de détection (24), déterminer (34) une puissance de pointe et/ou une puissance continue instantanée de l'accumulateur d'énergie sur la base des valeurs de mesure détectées, au moyen d'une unité de traitement (22), comparer (36) la puissance de pointe et/ou la puissance continue instantanée à une valeur seuil de la puissance de pointe et/ou de la puissance continue, au moyen de l'unité de traitement (22), afficher (38) un message d'avertissement (4), au moyen d'un moyen d'affichage (14), lorsque la valeur seuil de la puissance de pointe et/ou de la puissance continue n'est pas atteinte, le procédé n'étant lancé qu'en cas de tentative d'établir une disponibilité de marche.
VERFAHREN ZUM ANZEIGEN EINER WARNMELDUNG
METHOD FOR DISPLAYING A WARNING MESSAGE
PROCÉDÉ POUR AFFICHER UN MESSAGE D'AVERTISSEMENT
28.01.2021
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2017
|