Ein Steckverbinderteil (1) zur Verbindung mit einem Gegensteckverbinderteil (3) umfasst zumindest ein Brückenelement (10A, 10B) mit einer Kühlleitungsaufnahme (103) zur wärmeleitenden Anlage mit einer Kühlmittelleitung (22) eines Kabels (2), einen am Brückenelement (10A, 10B) vorgesehenen und mit einer elektrischen Leitung (21) des Kabels (2) elektrisch verbindbaren Steckkontakt (11) und einen Kühlkörper (12), der mit dem Brückenelement (10A, 10B) in wärmeleitender Verbindung steht und der einen Kühlmittelkanal (120) ausbildet, an den die Kühlmittelleitung (22) anschließbar ist.
The invention relates to a connector part (1) for connecting to a mating connector part (3), comprising at least one bridge element (10A, 10B) with a cooling line receiving part (103) for heat-conducting contact with a coolant line (22) of a cable (2), a plug contact (11) that can be electrcially connected to an electrical line (21) of the cable (2) and is provided on a bridge element (10A, 10B), and a cooling body (12) which is connected in a heat-conducting manner to the bridge element (10A, 10B) and which forms a coolant channel (120) to which the coolant line (22) can be connected.
L'invention concerne un élément connecteur (1), à raccorder à un élément connecteur antagoniste (3), qui comprend au moins un élément formant pont (10A, 10B) comportant un logement de conduite de refroidissement (103) à monter de manière thermoconductrice avec un tuyau de refroidissement (22) d'un câble (2), un contact à fiche (11) situé sur l'élément formant pont (10A, 10B) et pouvant être relié électriquement à une ligne électrique (21) du câble (2) ainsi qu'un dissipateur thermique (12) qui est en liaison thermoconductrice avec l'élément formant pont (10A, 10B) et qui constitue un conduit de liquide de refroidissement (120) auquel peut être raccordée une conduite de liquide de refroidissement (22).
AKTIV GEKÜHLTES LADESTECKVERBINDERTEIL
ACTIVELY COOLED CHARGING CONNECTOR PART
ÉLÉMENT CONNECTEUR DE CHARGE REFROIDI DE MANIÈRE ACTIVE
2021-01-07
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch