The invention relates to a sinker device for trolling fishing from a vessel, which is suitable for hooking to a fishing line (L) and sinking the bait or decoy to different depths. The sinker device is characterised in that it consists of a sub-aquatic vehicle pulled by a vessel and in that it comprises: a submersible body (10); a depth rudder (20) mechanically controlled by a depth selector (50) and by a mechanism (60) for compensating depth according to hydrostatic pressure at different depths; a direction rudder (30) that can be adjusted and fixed manually by the user in different positions; and hooking means (40a, 40b) for hooking to the fishing line (L).
Dispositivo profundizador para pesca al curricán desde embarcación; adecuado para engancharse a una línea (L) de pesca y profundizar el cebo o señuelo a diferentes profundidades; caracterizado porque consiste en un vehículo subacuático arrastrado por una embarcación y que comprende: - un cuerpo (10) sumergible, - un timón de profundidad (20) gobernado mecánicamente por un selector de profundidad (50) y por un mecanismo (60) compensador de profundidad en función de la presión hidrostática existente a diferentes profundidades; - un timón de dirección (30) ajustable y fijable manualmente por el usuario en diferentes posiciones y,- unos medios de enganche (40a, 40b) a la línea (L) de pesca
La présente invention concerne un dispositif de lestage pour la pêche au devon depuis une embarcation; ce dispositif étant approprié pour s'enclencher sur une ligne (L) de pêche et lester/enfoncer l'amorce et le leurre à différentes profondeurs; caractérisé en ce qu'il consiste en un véhicule subaquatique tiré par une embarcation et qui comprend: - un corps (10) submersible, - une gouverne de profondeur (20) commandée mécaniquement par un sélecteur de profondeur (50) et par un mécanisme (60) de compensation de profondeur en fonction de la pression hydrostatique existant à différentes profondeurs; - un gouvernail de direction (30) ajustable et pouvant être fixé manuellement par l'utilisateur à différentes positions et; - des moyens d'accrochage (40a, 40b) à la ligne (L) de pêche .
DISPOSITIVO PROFUNDIZADOR PARA PESCA AL CURRICÁN DESDE EMBARCACIÕN
SINKER DEVICE FOR TROLLING FISHING FROM A VESSEL
DISPOSITIF DE LESTAGE POUR LA PÊCHE AU DEVON DEPUIS UNE EMBARCATION
2020-12-30
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Dispositivo profundizador para pesca al curricán desde embarcación
Europäisches Patentamt | 2020
|Dispositivo de propulsión de inversión para embarcación
Europäisches Patentamt | 2017
|Dispositivo para supervisar la propulsión de una embarcación
Europäisches Patentamt | 2023
|