Dispositivo de desagüe pasivo (1) para el drenaje de agua de cabecera que se encuentra encima de la arena sedimentada en un espacio de carga de una tolva, en el que el dispositivo de desagüe pasivo se extiende a lo largo de un eje longitudinal (2) y comprende; - una entrada (3) para tomar el agua de cabecera, - una sección de salida (4) que tiene una salida (5) para la descarga en el agua fuera de borda y salida que es de nivel ajustable a una posición activa en la que, en uso, el agua de cabecera se evacúa a una profundidad considerable debajo de la superficie del agua, - un conducto (6) que se extiende a lo largo del eje longitudinal del dispositivo de desagüe pasivo y conducto que acopla de en comunicación de fluido la entrada y la salida, - una estructura de soporte (7) para acoplar el dispositivo de desagüe con el espacio de carga de una tolva, caracterizado porque, la sección de salida comprende una porción flexible (8) próxima a la salida para evitar la sobrecarga mecánica en la estructura de soporte cuando la salida, en uso, en su posición activa accidentalmente hace tope con el fondo del mar.
A passive overflow device for draining away head water standing above settled sand in a loading space of a hopper, wherein the passive overflow device extends along a longitudinal axis and includes: an inlet for taking in the head water; an outlet section having an outlet for opening out in the outboard water and which outlet is level adjustable into an active position wherein in use, the head water is delivered proximate the sea bottom; a conduit which extends along the longitudinal axis of the passive overflow device and which conduit fluidly couples the inlet and the outlet; and a supporting structure for coupling the overflow device with the loading space of a hopper, wherein, the outlet section includes an flexible portion proximate the outlet for preventing mechanical overload to the supporting structure when the outlet, in use, in its active position accidently abuts the sea bottom.
Dispositivo de desagüe para una embarcación
2016-04-29
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
DISPOSITIVO PROFUNDIZADOR PARA PESCA AL CURRICÁN DESDE EMBARCACIÕN
Europäisches Patentamt | 2020
|Dispositivo de propulsión de inversión para embarcación
Europäisches Patentamt | 2017
|Dispositivo profundizador para pesca al curricán desde embarcación
Europäisches Patentamt | 2020
|