Eisenbahnfahrweg (1) mit zumindest zwei Eisenbahnschienen (2) und zumindest einer, unterhalb zumindest einer der Eisenbahnschienen (2) angeordneten Messvorrichtung (3) zur Messung von vertikaler Flächenpressung, wobei die Messvorrichtung (3) zumindest einen mattenförmigen oder plattenförmigen Trägerkörper (4) mit einer Vielzahl von voneinander distanziert angeordneten Messsensoren (5) zur Messung der jeweiligen vertikalen Flächenpressung an der Position des jeweiligen Messsensors (5) aufweist.
A railway track (1) comprising at least two railway rails (2) and at least one measuring apparatus (3), disposed under at least one of the railway rails (2), for measuring vertical contact pressure, wherein the measuring apparatus (3) has at least one mat-shaped or planar carrying body (4) with a multiplicity of measuring sensors (5), disposed at a distance from one another, for measuring the relevant vertical contact pressure at the position of the relevant measuring sensor (5).
L'invention concerne une voie ferrée (1) comprenant au moins deux rails ferroviaires (2) et au moins un dispositif de mesure (3) disposé au-dessous de l'un au moins des rails ferroviaires (2) et destiné à mesurer la pression de surface verticale, le dispositif de mesure (3) comportant au moins un corps de support (4) en forme de tapis ou de plaque pourvu d'une pluralité de capteurs de mesure (5) disposés à distance les uns des autres pour mesurer la pression de surface verticale respective à la position du capteur de mesure respectif (5).
EISENBAHNFAHRWEG
RAILWAY TRACK
VOIE FERRÉE
2021-08-12
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch