Ein Feder-Dämpfer-System, bestehend aus mindestens einem Differentialzylinder (4), einem hydraulischen Speicher (26) und einer Steuerventileinrichtung (1, 2), ist dadurch gekennzeichnet, dass mittels mindestens einer Motor-Pumpen-Einheit (22) in einem geschlossenen Kreis unter Einsatz der Steuerventileinrichtung (1, 2) die Ringseite (6) oder sowohl die Ring- (6) als auch die Kolbenseite (8) des Differentialzylinders (4) mit Druckfluid versorgbar sind.
A spring-damper system composed of at least one differential cylinder (4), one hydraulic accumulator (26) and one control valve device (1, 2) is distinguished by the fact that, by means of at least one motor-pump unit (22), the annular side (6), or both the annular side (6) and the piston side (8), of the differential cylinder (4) can be supplied with pressurized fluid in a closed circuit using the control valve device (1, 2).
L'invention concerne un système d'amortisseur à ressort qui comprend au moins un cylindre différentiel (4), un accumulateur hydraulique (26) et un dispositif de soupape de commande (1, 2). L'invention est caractérisée en ce que le côté couronne (6) ou à la fois le côté couronne (6) et le côté piston (8) du cylindre différentiel (4) peuvent être alimentés en fluide sous pression dans un circuit fermé à l'aide du dispositif de soupape de commande (1, 2) au moyen d'au moins un groupe motopompe (22).
FEDER-DÄMPFER-SYSTEM
SPRING-DAMPER SYSTEM
SYSTÈME D'AMORTISSEUR À RESSORT
2020-09-24
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
FEDER-DÄMPFER-SYSTEM UND ZWEIRADFAHRZEUG MIT FEDER-DÄMPFER-SYSTEM
Europäisches Patentamt | 2024
|