Die Erfindung betrifft eine verstellbare Sitzbaugruppe (2) für ein Neigefahrzeug (4), mit einer Sitzwanne (6), die bezüglich eines Rahmens (8) des Neigefahrzeugs (4) ortsfest festgelegt ist, mit mindestens einer an der Sitzwanne (6) angeordneten Polstereinheit (10), die auf einer der Sitzwanne (6) abgewandten Seite eine Sitzfläche (12) bildet, und mit mindestens einer Verstelleinrichtung (14), durch die die Sitzfläche(12) von einer tiefen Sitzposition, in der der Abstand der Sitzfläche (12) zur Sitzwanne (6) minimal ist, in mindestens eine erhöhte Sitzposition überführbar ist, in der der Abstand der Sitzfläche (12) zur Sitzwanne (6) bezüglich der tiefen Sitzposition erhöht ist und/oder durch die eine Neigung der Sitzfläche (12) zur Sitzwanne (6) einstellbar ist. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass die Polstereinheit (10) mindestens ein ortsfest an der Sitzwanne (6) festlegbares oder festgelegtes Basispolster (16) und mindestens ein durch die Verstelleinrichtung (14) relativ zum Basispolster (16) bewegbares und die Sitzfläche (12) umfassendes Verstellpolster (18) aufweist.

    The invention relates to an adjustable seat assembly (2) for a tilting vehicle (4), with a seat pan (6) which is secured in a fixed position with respect to a frame (8) of the tilting vehicle (4), with at least one cushion unit (10) which is arranged on the seat pan (6) and forms a seat surface (12) on a side facing away from the seat pan (6), and with at least one adjustment device (14) by means of which the seat surface (12) can be transferred from a low seat position, in which the distance of the seat surface (12) from the seat pan (6) is minimal, into at least one raised seat position, in which the distance of the seat surface (12) from the seat pan (6) is increased with respect to the low seat position, and/or by means of which an inclination of the seat surface (12) is adjustable with respect to the seat pan (6). It is characterized in that the cushion unit (10) has at least one base cushion (16) which can be secured or is secured in a fixed position on the seat pan (6) and at least one adjustable cushion (16) which is movable relative to the base cushion (16) by means of the adjustment device (14) and comprises the seat surface (12).

    L'invention concerne un ensemble siège (2) réglable pour un véhicule inclinable (4), comprenant : un carter de siège (6), qui est fixé en place par rapport à un châssis (8) du véhicule inclinable (4) ; au moins une unité matelassée (10) disposée sur le carter de siège (6), qui, sur un côté opposé au carter de siège (6), forme une assise (12) ; et au moins un dispositif de déplacement (14) au moyen duquel l'assise (12) peut être amenée d'une position d'assise profonde, dans laquelle la distance de l'assise (12) au carter de siège (6) est minimale, dans au moins une position d'assise supérieure, dans laquelle la distance de l'assise (12) au carter de siège (6) est supérieure par rapport à la position d'assise profonde et/ou au moyen duquel une inclinaison de l'assise (12) vers le carter de siège (6) est réglable. Ledit ensemble siège est caractérisé en ce que l'unité matelassée (10) comporte : au moins un coussin de base (16), qui peut être fixé ou est fixé en place sur le carter de siège (6) ; et au moins un coussin de base (16), qui peut être déplacé par rapport au coussin de base (16) par le dispositif de déplacement (14) ; et un coussin de réglage (18) comprenant l'assise (12).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VERSTELLBARE SITZBAUGRUPPE FÜR EIN NEIGEFAHRZEUG SOWIE NEIGEFAHRZEUG MIT EINER DERARTIGEN SITZBAUGRUPPE


    Weitere Titelangaben:

    ADJUSTABLE SEAT ASSEMBLY FOR A TILTING VEHICLE AND TILTING VEHICLE WITH SUCH AN ADJUSTABLE SEAT ASSEMBLY
    ENSEMBLE SIÈGE RÉGLABLE POUR UN VÉHICULE INCLINABLE ET VÉHICULE INCLINABLE DOTÉ D'UN TEL ENSEMBLE SIÈGE


    Beteiligte:
    SEILER JOERG (Autor:in) / BEUTING GUIDO (Autor:in) / WAMSER RAINER (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2020-07-30


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS / B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet



    VERSTELLBARE SITZBAUGRUPPE FÜR EIN NEIGEFAHRZEUG SOWIE NEIGEFAHRZEUG MIT EINER DERARTIGEN SITZBAUGRUPPE

    SEILER JOERG / BEUTING GUIDO / WAMSER RAINER | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Verstellbare Sitzbaugruppe für ein Neigefahrzeug sowie Neigefahrzeug mit einer derartigen Sitzbaugruppe

    SEILER JOERG / BEUTING GUIDO / WAMSER RAINER | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff


    Sitzvorrichtung für ein Neigefahrzeug sowie Neigefahrzeug mit einer derartigen Sitzvorrichtung

    STRASSER DIETER / ISING CHRISTIAN | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    Schwinge für ein Neigefahrzeug sowie Neigefahrzeug mit einer derartigen Schwinge

    BRUTSCHE MAXIMILIAN | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff