Provided are a sealing apparatus used for a variable gauge wheelset, and a variable gauge wheelset; the sealing apparatus is used between a sliding mechanism (3) disposed on the variable gauge wheelset and an axle-box rear cover (2) of an axle box body (1); said sliding mechanism (3) can move axially relative to the axle box body (1) and can rotate relative to the axle box body (1); the sealing apparatus comprises a sliding sealing member and a rotating sealing member; the sliding sealing member comprises a sliding ring (4) sleeved outside the sliding mechanism (3) and sealingly connected to the rear cover (2) of the axle box; the inner wall of the sliding ring (4) is provided with a through-groove (41) in the axial direction; the outer wall of the sliding mechanism (3) is axially provided with a protruding part which slidingly fits with said through-groove (41); the rotating seal comprises a sealing retaining plate (5) fixed on the outside of the rear cover (2) of the axle box; the outer wall of the sliding ring (4) is circumferentially provided with an annular groove (42); the lower end of the sealing retaining plate (5) extends into said annular groove (42). The described sealing apparatus can seal between the sliding mechanism (3) and the axle housing (1), improving the sealed environment and enhancing sealing performance.

    La présente invention concerne un appareil d'étanchéité utilisé pour un ensemble roue à jauge variable, et un ensemble roue à jauge variable ; l'appareil d'étanchéité est utilisé entre un mécanisme coulissant (3) disposé sur l'ensemble roue à jauge variable et un couvercle arrière (2) de boîte d'essieu d'un corps de boîte d'essieu (1) ; ledit mécanisme coulissant (3) peut se déplacer axialement par rapport au corps de boîte d'essieu (1) et peut tourner par rapport au corps de boîte d'essieu (1) ; l'appareil d'étanchéité comprend un élément d'étanchéité coulissant et un élément d'étanchéité rotatif ; l'élément d'étanchéité coulissant comprend un anneau coulissant (4) emmanché à l'extérieur du mécanisme coulissant (3) et relié de manière étanche au couvercle arrière (2) de la boîte d'essieu ; la paroi interne de l'anneau coulissant (4) est pourvue d'une rainure traversante (41) dans le sens axial ; la paroi externe du mécanisme coulissant (3) est axialement pourvue d'une partie faisant saillie qui s'ajuste de manière coulissante à ladite rainure traversante (41) ; le joint rotatif comprend une plaque de retenue d'étanchéité (5) fixée sur l'extérieur du couvercle arrière (2) de la boîte d'essieu ; la paroi externe de l'anneau coulissant (4) est disposée dans la circonférence avec une rainure annulaire (42) ; l'extrémité inférieure de la plaque de retenue d'étanchéité (5) s'étend dans ladite rainure annulaire (42). L'appareil d'étanchéité décrit peut assurer l'étanchéité entre le mécanisme coulissant (3) et le logement d'essieu (1), améliorant l'environnement étanche et améliorant la performance d'étanchéité.

    一种用于变轨距轮对的密封装置及变轨距轮对,所述密封装置用于设于变轨距轮对的滑移机构(3)与轴箱体(1)的轴箱后盖(2)之间,所述滑移机构(3)可相对于所述轴箱体(1)轴向移动,且可相对于所述轴箱体(1)转动,所述密封装置包括滑动密封件和转动密封件,所述滑动密封件包括用于套设在所述滑移机构(3)外且与所述轴箱后盖(2)密封连接的滑动环(4),所述滑动环(4)的内壁轴向设有通槽(41),所述滑移机构(3)的外壁轴向设有与所述通槽(41)滑动配合的凸部;所述转动密封件包括固定在所述轴箱后盖(2)外侧的密封挡板(5),所述滑动环(4)的外壁周向设有环形槽(42),所述密封挡板(5)的下端延伸进所述环形槽(42)中。上述密封装置能够对滑移机构(3)与轴箱体(1)之间进行密封,改善密封环境,提高密封效果。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    SEALING APPARATUS USED FOR VARIABLE GAUGE WHEELSET, AND VARIABLE GAUGE WHEELSET


    Weitere Titelangaben:

    APPAREIL D'ÉTANCHÉITÉ UTILISÉ POUR UN ENSEMBLE ROUE À JAUGE VARIABLE, ET ENSEMBLE ROUE À JAUGE VARIABLE
    用于变轨距轮对的密封装置及变轨距轮对


    Beteiligte:
    WEI JIAQI (Autor:in) / YU XIANG (Autor:in) / YANG XIN (Autor:in) / CHEN SHUO (Autor:in) / WANG XU (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2020-07-16


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Chinesisch


    Klassifikation :

    IPC:    B61F Untergestelle für Schienenfahrzeuge, z.B. Fahrgestellrahmen, Drehgestelle oder Anordnungen der Radsätze , RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES



    SEALING APPARATUS USED FOR VARIABLE GAUGE WHEELSET, AND VARIABLE GAUGE WHEELSET

    WEI JIAQI / YU XIANG / YANG XIN et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    WHEEL MOUNTING BUSHING FOR VARIABLE-GAUGE WHEELSET, AND VARIABLE-GAUGE WHEELSET

    MA LIJUN / TAO GUIDONG / ZHOU PINGYU et al. | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    WHEEL MOUNTING BUSHING FOR VARIABLE-GAUGE WHEELSET, AND VARIABLE-GAUGE WHEELSET

    MA LIJUN / TAO GUIDONG / ZHOU PINGYU et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    GAUGE-VARIABLE WHEELSET AND RAIL VEHICLE

    MA LIJUN / ZHOU PINGYU / QIAO QINGFENG et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    GAUGE-CHANGEABLE WHEELSET

    WANG XU / QIAO QINGFENG / ZHOU PINGYU et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff