Es werden ein Gegengewicht (3) für eine Aufzuganlage (1)und eine damit ausgestattete Aufzuganlage (1) beschrieben, wobei das Gegengewicht (3) in einer horizontalen Schnittebene einen asymmetrischen Querschnitt aufweist. Hierdurch lassen sich eine Anbindung des Gegengewichts (3) an eine Führungsschiene (9) verbessern,eine Anzahl von Komponenten, insbesondere von Führungsschienen (9), für die Aufzuganlage (1) sowie ein Bauraum der Aufzuganlage (1) reduzieren und eine Installation der Aufzuganlage (1) vereinfachen.
A description is given of a counterweight (3) for a lift system (1) and of a lift system (1) equipped therewith, wherein, in a horizontal section plane, the counterweight (3) has an asymmetric cross section. This makes it possible to improve attachment of the counterweight (3) to a guide rail (9), to reduce the number of components, in particular of guide rails (9), for the lift system (1), as well as the amount of installation space required for the lift system (1), and to simplify installation of the lift system (1).
L'invention concerne un contrepoids (3) pour une installation d'ascenseur (1) et une installation d'ascenseur (1) équipée de celui-ci, le contrepoids (3) présentant dans un plan de coupe horizontal une coupe transversale asymétrique. Cela permet une amélioration d'une liaison du contrepoids (3) à un rail de guidage (9), une réduction d'un nombre de composants, en particulier de rails de guidage (9), pour l'installation d'ascenseur (1) ainsi que d'un espace de construction de l'installation d'ascenseur (1) et une simplification de l'installation de l'installation d'ascenseur (1).
ASYMMETRISCHES GEGENGEWICHT FÜR EINE AUFZUGANLAGE UND DAMIT AUSGESTATTETE AUFZUGANLAGE
ASYMMETRIC COUNTERWEIGHT FOR A LIFT SYSTEM, AND LIFT SYSTEM EQUIPPED THEREWITH
CONTREPOIDS ASYMÉTRIQUE POUR UNE INSTALLATION D'ASCENSEUR ET INSTALLATION D'ASCENSEUR ÉQUIPÉE DE CELUI-CI
2020-06-25
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
ASYMMETRISCHES GEGENGEWICHT FÜR EINE AUFZUGANLAGE UND DAMIT AUSGESTATTETE AUFZUGANLAGE
Europäisches Patentamt | 2021
|BEDIENEINHEIT FÜR EINE AUFZUGANLAGE, AUFZUGANLAGE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER AUFZUGANLAGE
Europäisches Patentamt | 2021
|Aufzuganlage sowie Verfahren zum Betreiben einer Aufzuganlage
Europäisches Patentamt | 2019
|