Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Innenausstattungsteils (8) für ein Fahrzeug (9). Das Verfahren umfasst dabei zumindest die Schritte, Bereitstellen (S1) einer Fasermatte (1), die ein Fasergemisch aufweist, das als Hauptbestandteile zumindest Naturfasern (N) und zumindest einen schmelzfähigen Kunststoff (K) umfasst; Erwärmen (S2) der Fasermatte (1) auf einen Trocknungstemperaturbereich (ΔTtr) und Halten des Trocknungstemperaturbereichs (ΔTtr) über eine Trocknungsdauer (ΔTtr); Verdichten (S3) der Fasermatte (1) während des Schrittes des Erwärmens auf eine Vorverdichtungsdichte, wobei die Trocknungsdauer (ΔTtr) vor Erreichen der Vorverdichtungsdichte endet; Erhitzen (S4) der Fasermatte (1) über zumindest eine Schmelztemperatur des schmelzfähigen Kunststoffs (K) nach Ablauf der Trocknungsdauer (ΔTtr); Endverdichten (S5) der Fasermatte (1) zu einem Faserformteil (4); Aufträgen (S8) einer Haftvermittlerschicht (2) auf zumindest einen Oberflächenabschnitt (3) des Faserformteils (4); Aufbringen (S9) einer Lackschicht (5) auf den mit der Haftvermittlerschicht (2) benetzten Oberflächenabschnitt (3) zur Ausbildung einer Dekorschicht (6). Des Weiteren umfasst die Erfindung ein Innenausstattungsteil (8) das nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt ist.

    The invention relates to a method for producing an interior element (8) for a vehicle (9). The method comprises at least the steps: providing (S1) a fibre batting (1) comprising a fibre mixture, which has as its principal constituents at least natural fibres (N) and at least one fusible plastic (K); warming (S2) the fibre batting (1) to a drying temperature range (ΔTtr) and; holding the drying temperature range (ΔTtr) over a drying period (ΔTtr); compressing (S3) the fibre batting (1) during the warming step to a pre-compression density, wherein the drying period (ΔTtr) ends before the pre-compression density is reached; heating (S4) the fibre batting (1) above at least one fusion temperature of the fusible plastic (K) on expiry of the drying period (ΔTtr); finally compressing (S5) the fibre batting (1) to form a moulded fibre part (4); applying (S8) an adhesion promoter layer (2) to at least one surface section (3) of the moulded fibre part (4); applying (S9) a paint coating (5) to the surface section (3) that has been coated with the adhesion promoter layer (2) to form a decorative layer (6). The invention further relates to an interior element (8) produced by the method according to the invention.

    L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce d'équipement intérieur (8) pour un véhicule (9). Le procédé comprend au moins les étapes suivantes : fourniture (S1) d'une natte de fibres (1) qui possède un mélange de fibres, lequel comprend comme composants principaux au moins des fibres naturelles (N) et au moins une matière plastique fusible (K) ; chauffage (S2) de la natte de fibres (1) à une plage de températures de séchage (ΔTtr) et maintien de la plage de températures de séchage (ΔTtr) pendant une durée de séchage (ΔTtr) ; compactage (S3) de la natte de fibres (1) pendant l'étape de chauffage à une densité de précompactage, la durée de séchage (ΔTtr) se terminant avant d'atteindre la densité de précompactage ; chauffage (S4) de la natte de fibres (1) au-dessus d'au moins une température de fusion de la matière plastique fusible (K) après la fin de la durée de séchage (ΔTtr) ; compactage final (S5) de la natte de fibres (1) en une pièce moulée en fibres (4) ; application (S8) d'une couche d'agent adhésif (2) sur au moins une portion de surface (3) de la pièce moulée en fibres (4) ; application (S9) d'une couche de laque (5) sur la portion de surface (3) mouillée par la couche d'agent adhésif (2) en vue de former une couche décorative (6). L'invention concerne en outre une pièce d'équipement intérieur (8) qui est fabriquée conformément au procédé selon l'invention.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    INNENAUSSTATTUNGSTEIL MIT EINEM FASERFORMTEIL UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG


    Weitere Titelangaben:

    INTERIOR ELEMENT WITH A MOULDED FIBRE PART AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF SAME
    PIÈCE D'ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR AVEC UNE PIÈCE MOULÉE EN FIBRES ET PROCÉDÉ POUR SA FABRICATION


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2020-05-28


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B27N Herstellung von Gegenständen im Trockenverfahren, mit oder ohne Zusatz von organischem Bindemittel, aus Spänen oder Fasern, die aus Holz oder anderem lignocellulosehaltigem oder ähnlichem organischen Material bestehen , MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL / B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS



    INNENAUSSTATTUNGSTEIL

    JONISCHKEIT CHRISTOPH | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff



    Innenausstattungsteil für Fahrzeuge und Verfahren zur Herstellung desselben

    REHMKE THOMAS / HERMANN FRANK / KERK HENNING et al. | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    KLAPPBARES INNENAUSSTATTUNGSTEIL

    ZAGLER HELMUT / PSCHEIDT PHILIPP / WAGNER MARCEL | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff