Gurtschlossanordnung (1) für ein Fahrzeug, mit einer ersten Gurtschlossvorrichtung (2) und mit einer zweiten Gurtschlossvorrichtung (3), wobei die Gurtschlossvorrichtungen (2, 3) nebeneinander oder hintereinander angeordnet sind und/oder sich bereichsweise kontaktieren oder kontaktieren können. Die erste Gurtschlossvorrichtung (2) überragt die andere in der Länge, sodass ein Schlosskopfgehäuse der ersten Gurtschlossvorrichtung (2) mit einer unteren Kante und/oder einer unteren Ecke eine Entriegelungstaste der kürzeren, unteren Gurtschlossvorrichtung (3) berühren und ungewollt betätigen kann. Die Gurtschlossanordnung (1) umfasst eine Ummantelung (4), wobei die erste Gurtschlossvorrichtung (2) von der Ummantelung (4) teilweise ummantelt ist und wobei die zweite Gurtschlossvorrichtung (3) ummantelungsfrei ist.
A safety belt buckle assembly (1) for a vehicle, having a first safety belt buckle device (2) and having a second safety belt buckle device (3), the safety belt buckle devices (2, 3) being arranged side by side or one behind the other and/or contacting one another or being able to contact one another in regions. The first safety belt buckle device (2) protrudes beyond the other in terms of length such that a lower edge and/or a lower corner of the buckle head housing of the first safety belt buckle device (2) may contact and unintentionally actuate an unlocking button of the shorter, lower safety belt buckle device (3). The safety belt buckle assembly (1) comprises a casing (4), and the first safety belt buckle device (2) is partially encased by the casing (4), and the second safety belt buckle device (3) is free from the casing.
L'invention concerne un ensemble de boucle de ceinture (1) pour un véhicule, pourvu d'un premier dispositif (2) de boucle de ceinture et d'un second dispositif (3) de boucle de ceinture. Les dispositifs (2, 3) de boucle de ceinture sont disposés de manière juxtaposée ou l'un derrière l'autre et/ou entrent ou peuvent entrer en contact par endroits. Le premier dispositif (2) de boucle de ceinture dépasse l'autre dans la longueur de sorte qu'un boîtier de tête de boucle du premier dispositif (2) de boucle de ceinture peut toucher et actionner de manière involontaire par une arête inférieure et/ou un coin inférieur, un bouton de déverrouillage du dispositif (3) de boucle de ceinture inférieur plus court. L'ensemble de boucle de ceinture (1) comprend une enveloppe (4). Le premier dispositif (2) de boucle de ceinture est enveloppé en partie par l'enveloppe (4), et le deuxième dispositif (3) de boucle de ceinture est sans enveloppe.
GURTSCHLOSSANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUG, UMMANTELUNG UND VERFAHREN ZUR UMMANTELUNG EINER GURTSCHLOSSVORRICHTUNG DER GURTSCHLOSSANORDNUNG
SAFETY BELT BUCKLE ASSEMBLY FOR A VEHICLE, CASING, AND METHOD FOR ENCASING A SAFETY BELT BUCKLE DEVICE OF THE SAFETY BELT BUCKLE ASSEMBLY
ENSEMBLE DE BOUCLE DE CEINTURE POUR UN VÉHICULE, ENVELOPPE ET PROCÉDÉ SERVANT À ENVELOPPER UN DISPOSITIF DE BOUCLE DE CEINTURE DE L'ENSEMBLE DE BOUCLE DE CEINTURE
23.04.2020
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Europäisches Patentamt | 2023
|VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER UMMANTELUNG FÜR LANGGESTRECKTES GUT
Europäisches Patentamt | 2016
|Verschleißfeste Ummantelung für Produktenrohrvortrieb
Tema Archiv | 1999
|