A pedestrian (100) or the like, crossing or about to cross a road, is detected, and if there is a risk of contact with a vehicle, a shape rendering optical unit provided in a lamp chamber of a headlamp radiates a spot of light having a prescribed length and a prescribed width onto the road surface in front, in the crossing direction, including the pedestrian (100) or the like. In this way, the presence of the approaching vehicle is made known to the pedestrian (100) or the like, and the driver is made aware of the presence of the pedestrian (100), or the like, crossing or about to cross.

    Dans la présente invention, un piéton (100) ou analogue, traversant ou sur le point de traverser une route, est détecté, et s'il existe un risque de contact avec un véhicule, une unité optique de rendu de forme disposée dans une chambre de lampe d'un phare émet un point de lumière ayant une longueur prescrite et une largeur prescrite sur la surface de route à l'avant, dans la direction de croisement, comprenant le piéton (100) ou analogue. De cette manière, la présence du véhicule en approche est rendue connue du piéton (100) ou analogue, et le conducteur est informé de la présence du piéton (100), ou analogue, traversant ou sur le point de traverser.

    道路を横断中または横断直前の歩行者(100)等を検知し、自車両と接触の危険がある場合に、前照灯の灯室内に設けた図形描画用光学ユニットで、歩行者(100)等を含む横断方向前方路面に所定の長さおよび所定の幅のスポット光を照射する。これにより、歩行者(100)等には、接近する車両の存在を知らせ、ドライバーには、横断中または横断直前の歩行(100)者等の存在を認識させる。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    ILLUMINATING LAMP FOR VEHICLE


    Weitere Titelangaben:

    LAMPE D'ÉCLAIRAGE POUR VÉHICULE
    車両用照明灯


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2020-04-02


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Japanisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / F21W Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend den Gebrauch oder Einsatz von Leuchten oder Beleuchtungssystem , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K,  F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS / F21Y Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend die Form oder die Art der Lichtquellen oder die Farbe des emittierten Lichts , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED / G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS



    ILLUMINATING LAMP FOR VEHICLE

    MOCHIZUKI KIYOTAKA / TATARA NAOKI / KOBAYASHI NORIHIKO | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    Illuminating lamp for vehicle

    MOCHIZUKI KIYOTAKA / TATARA NAOKI / KOBAYASHI NORIHIKO | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    ILLUMINATING LAMP FOR VEHICLE

    MOCHIZUKI KIYOTAKA / TATARA NAOKI / KOBAYASHI NORIHIKO | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    ILLUMINATING LAMP FOR VEHICLE

    MOCHIZUKI KIYOTAKA / TATARA NAOKI / KOBAYASHI NORIHIKO | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Illuminating lamp for vehicle

    ZHANG WEIFENG | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff