An inside handle device, provided with a handle base attached to the door panel of a vehicle, and an operation handle member pivotably supported on the handle base. The operation handle member has: a handle shaft support provided at the base end side of the operation handle member, the handle shaft support serving as the rotation fulcrum of an operation handle; a grip part provided at the distal end side of the operation handle member, the grip part being gripped and operated by an occupant when the occupant opens the door of the vehicle; and a parting line formed on the door panel side relative to the grip part.
Un dispositif de poignée intérieure, pourvu d'une base de poignée fixée au panneau de porte d'un véhicule et d'un élément de poignée d'actionnement supporté pivotant sur la base de poignée. L'élément de poignée d'actionnement comprend : un support d'arbre de poignée disposé au niveau du côté d'extrémité de base de l'élément de poignée d'actionnement, le support d'arbre de poignée servant de point d'appui de rotation d'une poignée d'actionnement ; une partie de préhension disposée au niveau du côté d'extrémité distale de l'élément de poignée d'actionnement, la partie de préhension étant saisie et actionnée par un occupant lorsque l'occupant ouvre la porte du véhicule ; et une ligne de séparation formée sur le côté du panneau de porte par rapport à la partie de préhension.
インサイドハンドル装置は、車両のドアパネルに取り付けられるハンドルベースと、ハンドルベースに回動可能に支持される操作ハンドル部材と、を備える。操作ハンドル部材は、操作ハンドル部材の基端側に設けられ操作ハンドルの回動支点となるハンドル軸支部と、操作ハンドル部材の先端側に設けられ乗員が車両のドアを開く際に把持して操作する把持部と、把持部よりもドアパネル側に形成されたパーティングラインと、を有する。
INSIDE HANDLE DEVICE
DISPOSITIF DE POIGNÉE INTÉRIEURE
インサイドハンドル装置
2020-02-06
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch