A dynamo-electric machine (500) according to the present invention is provided with a rotor (510) and an inverter housing (531). The inverter housing has a circumferential wall (541, 542) which is provided radially inside a stator winding (521); and an electrical module (532) that constitutes an inverter is provided radially inside the circumferential wall. The rotor comprises: a cylinder part (513) that has an inner circumferential surface to which a magnet unit (512) is affixed; an end plate (514) which is provided at a first end of the cylinder part in the axial direction, and to which a rotary shaft (501) of the rotor is affixed; and a disk-like rotor cover (670) which extends radially inwardly from a second end of the cylinder part in the axial direction at least to the position where the electrical module is provided in the radial direction.
La présente machine concerne une machine dynamo-électrique (500) dotée d'un rotor (510) et d'un boîtier d'onduleur (531). Le boîtier d'onduleur comprend une paroi circonférentielle (541, 542) qui est disposée radialement à l'intérieur d'un enroulement de stator (521) ; et un module électrique (532) constituant un onduleur disposé radialement à l'intérieur de la paroi circonférentielle. Le rotor comprend : une partie de cylindre (513) dotée d'une surface circonférentielle interne sur laquelle une unité d'aimant (512) est fixée ; une plaque d'extrémité (514) disposée au niveau d'une première extrémité de la partie de cylindre dans la direction axiale et à laquelle un arbre rotatif (501) du rotor est fixé ; et un couvercle de rotor de type disque (670) qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir d'une seconde extrémité de la partie de cylindre dans la direction axiale, au moins jusqu'à la position où le module électrique est disposé dans la direction radiale.
回転電機(500)は、回転子(510)と、インバータハウジング(531)とを備えている。インバータハウジングは、固定子巻線(521)の径方向内側に設けられた周壁(541,542)を有し、周壁の径方向内側にインバータを構成する電気モジュール(532)が設けられている。回転子は、磁石ユニット(512)が内周面に固定された円筒部(513)と、円筒部の軸方向における第1端に設けられ、回転子の回転軸(501)が固定された端板(514)と、少なくとも径方向において電気モジュールが設けられた位置まで、円筒部の軸方向における第2端から径方向内側に向かって延びる円板状の回転子カバー(670)とを有している。
DYNAMO-ELECTRIC MACHINE
MACHINE DYNAMOÉLECTRIQUE
回転電機
2020-01-30
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch