The present disclosure generally relates to a joystick device (100) operable to provide speed, direction and steering commands for controlling a marine vessel (300), the joystick device (100) comprising a movable steering lever (102) extending on an axis (V) and adapted to be tilted from a neutral position in at least four directions including a forward, a rearward, a leftward, and a rightward direction, wherein - an active length of the movable steering lever (102) is adjustable between a first (L1) and a second (L2) lever length, - the first lever length (L1) is shorter than the second lever length (L2), - a first mode for operating the marine vessel (300) is associated with the first lever length (L1), and - a second mode for operating the marine vessel (300) is associated with the second lever length (L2), the second mode being different from the first mode for operating the marine vessel (300)..
La présente invention concerne, de manière générale, un dispositif de type levier de commande (100) conçu pour fournir des commandes de vitesse et de direction pour commander un navire (300), le dispositif de type levier de commande (100) comprenant un levier de direction mobile (102) s'étendant sur un axe (V) et conçu pour être incliné à partir d'un point mort dans au moins quatre directions comprenant une direction vers l'avant, une direction vers l'arrière, une direction vers la gauche et une direction vers la droite, - une longueur active du levier de direction mobile (102) étant réglable entre une première longueur de levier (L1) et une seconde longueur de levier (L2), - la première longueur de levier (L1) étant plus courte que la seconde longueur de levier (L2), - un premier mode de fonctionnement du navire (300) étant associé à la première longueur de levier (L1), et - un second mode de fonctionnement du navire (300) étant associé à la seconde longueur de levier (L2), le second mode étant différent du premier mode de fonctionnement du navire (300).
A JOYSTICK DEVICE FOR A MARINE VESSEL
DISPOSITIF DE TYPE LEVIER DE COMMANDE POUR NAVIRE
2020-01-09
Patent
Elektronische Ressource
Englisch