Es wird eine flache Antriebsanordnung (1) für einen Fahrsteig (3) vorgeschlagen, welche eine Antriebsmechanik (5), eine Führungsmechanik (7) sowie ein erstes und ein zweites Endloszugmittel (9, 11) aufweist. Die Antriebsmechanik (5) ist dazu konfiguriert ist, die beiden Endloszugmittel (9, 11) gegenläufig zueinander in einer Umlaufbewegung umlaufend anzutreiben. Die beiden Endloszugmittel (9, 11) sind dazu konfiguriert und werden von der Führungsmechanik (7) derart in der Umlaufbewegung geführt, dass einerseits in einer Vorlaufbewegungsrichtung (25) bewegte Bereiche des ersten Endloszugmittels (9) mit einer ersten Seite (31) von Paletten (29) des Fahrsteigs (3) in der Vorlaufbewegungsrichtung auf Zug belastbar Zusammenwirken und dass in einer Rücklaufbewegungsrichtung (27) bewegte Bereiche des ersten Endloszugmittels (9) mit einer der ersten Seite (31) entgegengesetzten zweiten Seite (33) von Paletten (29) des Fahrsteigs (3) in der Rücklaufbewegungsrichtung (27) auf Zug belastbar Zusammenwirken, und dass andererseits in der Vorlaufbewegungsrichtung (25) bewegte Bereiche des zweiten Endloszugmittels (11) mit der zweiten Seite (33) von Paletten (29) des Fahrsteigs (3) in der Vorlaufbewegungsrichtung (25) auf Zug belastbar Zusammenwirken und dass in der Rücklaufbewegungsrichtung (27) bewegte Bereiche des zweiten Endloszugmittels (11) mit der ersten Seite (31) von Paletten (29) des Fahrsteigs (3) in der Rücklaufbewegungsrichtung (27) auf Zug belastbar Zusammenwirken.
The invention relates to a flat drive assembly (1) for a moving walkway (3), having a drive mechanism (5), a guide mechanism (7), and a first and a second continuous traction means (9, 11). The drive mechanism (5) is configured so as to circulate the two continuous traction means (9, 11) in opposite directions in a circulating movement. The two continuous traction means (9, 11) are configured and the circulating movement of the traction means is guided by the guide mechanism (7) such that regions of the first continuous traction means (9) being moved in a forwards movement direction (25) interact with a first side (31) of pallets (29) of the moving walkway (3) in a tension loadable manner in the forwards movement direction, and regions of the first continuous traction means (9) being moved in a return movement direction (27) interact with a second side (33), which is opposite the first side (31), of pallets (29) of the moving walkway (3) in a tension loadable manner in the return movement direction (27); and regions of the second continuous traction means (11) being moved in the forwards movement direction (25) interact with the second side (33) of pallets (29) of the moving walkway (3) in a tension loadable manner in the forwards movement direction (25), and regions of the second continuous traction means (11) being moved in the return movement direction (27) interact with the first side (31) of pallets (29) of the moving walkway (3) in a tension loadable manner in the return movement direction (27).
L'invention concerne un système d'entraînement (1) pour un trottoir roulant (3), ledit système présentant un mécanisme d'entraînement (5), un mécanisme de guidage (7) ainsi qu'un premier et un second moyen de traction sans fin (9, 11). Le mécanisme d'entraînement (5) est configuré de manière à entraîner en rotation les deux moyens de traction sans fin (9, 11) en sens opposé l'un par rapport à l'autre. Les deux moyens de traction sans fin (9, 11) sont configurés et sont guidés dans le mouvement de rotation par le mécanisme de guidage (7), de sorte que d'une part des zones du premier moyen de traction sans fin (9) déplacées dans une direction d'avancement (25) coopèrent avec une première face (31) de palettes (29) du trottoir roulant (3) en pouvant être sollicitées en traction dans la direction d'avancement et de sorte que des zones du premier moyen de traction sans fin (9) déplacées dans une direction de marche arrière (27) coopèrent avec une seconde face (33) de palettes (29) du trottoir roulant (3) située à l'opposé de la première face (31), en pouvant être sollicitées en traction dans la direction de marche arrière (27), et de sorte que d'autre part, des zones du second moyen de traction sans fin (11) déplacées dans la direction d'avancement (25) coopèrent avec la seconde face (33) de palettes (29) du trottoir roulant (3), en pouvant être sollicitées en traction dans la direction d'avancement (25), et de sorte que des zones du second moyen de traction sans fin (11) déplacées dans la direction de marche arrière (27) coopèrent avec la première face (31) de palettes (29) du trottoir roulant (3) en pouvant être sollicitées en traction dans la direction de marche arrière (27).
ANTRIEBSANORDNUNG FÜR EINEN FAHRSTEIG SOWIE ENTSPRECHEND AUSGESTATTETER FLACHBAUENDER FAHRSTEIG
DRIVE ASSEMBLY FOR A MOVING WALKWAY AND CORRESPONDINGLY EQUIPPED FLAT-STRUCTURE MOVING WALKWAY
SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT POUR UN TROTTOIR ROULANT ET TROTTOIR ROULANT DE STRUCTURE PLATE ÉQUIPÉ EN CONSÉQUENCE
02.01.2020
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
ANTRIEBSANORDNUNG FÜR EINEN FAHRSTEIG SOWIE ENTSPRECHEND AUSGESTATTETER FLACHBAUENDER FAHRSTEIG
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2017
|HANDLAUFANTRIEB FÜR EINE FAHRTREPPE ODER EINEN FAHRSTEIG
Europäisches Patentamt | 2018
|