The present invention relates to an auxiliary frame (A) for supporting a vehicle body portion (2) such as a tipper. The auxiliary frame (A) comprises two beam members (A1, A2) configured to be attached to longitudinal beams (M1, M2) of a main frame (M) of a vehicle chassis. The respective beam member (A1, A2) has a cross sectional profile having a straight web portion (10) and a hook shaped end portion (20). The straight web portion (10) is configured to be attached to a longitudinal beam (M1, M2) of the main frame (M) and the hook shaped end portion (20) is configured for supporting the vehicle body portion (2). The present invention also relates to a vehicle.
La présente invention concerne un cadre auxiliaire (A) destiné à supporter une partie de carrosserie de véhicule (2) telle qu'une benne basculante. Le cadre auxiliaire (A) comprend deux éléments de poutre (A1, A2) configurés pour être fixés à des poutres longitudinales (M1, M2) d'un cadre principal (M) d'un châssis de véhicule. L'élément de poutre (A1, A2) respectif a un profil en coupe transversale ayant une partie de bande droite (10) et une partie d'extrémité en forme de crochet (20). La partie de bande droite (10) est configurée pour être fixée à une poutre longitudinale (M1, M2) du cadre principal (M) et la partie d'extrémité en forme de crochet (20) est configurée pour supporter la partie de carrosserie de véhicule (2). La présente invention concerne également un véhicule.
AUXILIARY FRAME FOR SUPPORTING A VEHICLE BODY
CADRE AUXILIAIRE POUR SUPPORTER UNE CARROSSERIE DE VÉHICULE
2019-12-19
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
Europäisches Patentamt | 2023
|Telescopic six-supporting-leg supporting auxiliary frame mechanism
Europäisches Patentamt | 2022
|