Optische oder optoelektronische Vorrichtung mit einer Reini- gungsvorrichtung. Die Erfindung betrifft eine optische oder optoelektronische Vorrichtung (1) mit wenigstens einer transparenten Abdeckung (4) und mit einer Reinigungsvorrichtung (2) zum Reinigen von Oberfläche (3) der Abdeckung (4) mit einem fluiden Reini- gungsmittel. Um eine derartige Vorrichtung, insbesondere eine LiDAR Vorrichtung effektiv zu reinigen ohne dass das äußere Erscheinungsbild durch sichtbare Komponenten einer Reinigungsvorrichtung gestört wird, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Reinigungsmittelstrahl (8) gegen einen Reflektor (9) gerichtet ist, welcher zumindest zeitweise oder permanent derart in einem Abstand zu der Austrittsöffnung (7) und zu der Oberfläche(3) angeordnet und ausgerichtet ist, so dass der Reinigungsmittelstrahl (8) von dem Reflektor (9) reflektiert und als wenigstens ein Sprühstrahl (10) auf die Oberfläche (3) umgelenkt ist.
The invention relates to an optical or optoelectronic device (1) comprising at least one transparent cover (4) and comprising a cleaning device (2) for cleaning the surface (3) of the cover (4) using a fluid cleaning agent. In order to effectively clean such a device, in particular a LiDAR device, without the external appearance being impaired by visible components of a cleaning device, the invention proposes directing the jet (8) of cleaning agent against a reflector (9), which is at least temporarily or permanently arranged so as to be at a distance from the outlet opening (7) and the surface (3) and oriented such that the jet (8) of cleaning agent is reflected by the reflector (9) and is deflected in the form of at least one spray jet (10) onto the surface (3).
L'invention concerne un dispositif optique ou optoélectronique ayant un dispositif de nettoyage. L'invention concerne un dispositif optique ou optoélectronique (1) ayant au moins un couvercle (4) transparent et un dispositif de nettoyage (2) pour nettoyer la surface (3) du couvercle (4) à l'aide d'un produit de nettoyage liquide. Afin de nettoyer efficacement un tel dispositif, en particulier un dispositif LiDAR, sans que l'aspect extérieur ne soit perturbé par des composants visibles d'un dispositif de nettoyage, il est proposé, conformément à l'invention, que le jet de produit de nettoyage (8) soit dirigé contre un réflecteur (9) qui est disposé et orienté au moins temporairement ou de manière permanente à une distance de l'ouverture de sortie (7) et de la surface (3), de sorte que le jet de produit de nettoyage (8) soit réfléchi par le réflecteur (9) et dirigé sur la surface (3) sous forme d'au moins une buse de projection (10).
OPTISCHE ODER OPTOELEKTRONISCHE VORRICHTUNG MIT EINER REINIGUNGSVORRICHTUNG
OPTICAL OR OPTOELECTRONIC DEVICE HAVING A CLEANING DEVICE
DISPOSITIF OPTIQUE OU OPTOÉLECTRONIQUE AYANT UN DISPOSITIF DE NETTOYAGE
2019-12-19
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen / G01S RADIO DIRECTION-FINDING , Funkpeilung / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS |
Optische oder optoelektronische Vorrichtung mit einer Reinigungsvorrichtung
Europäisches Patentamt | 2019
|Europäisches Patentamt | 2018
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2018
|