Verfahren zum Absenken einer auf einem Gewässer schwimmenden, einen gasgefüllten Auftriebskörper (110a, 110b, 110c) aufweisenden Windenergieanlage (100) von einer Transportposition in eine Arbeitsposition, gekennzeichnet durch die Schritte: a) Fluten des Auftriebskörpers (110a, 110b, 110c) mit Wasser des Gewässers, b) Erfassen des auf den Auftriebskörper (110a, 110b, 110c) wirkenden hydrostatischen Außendrucks, und c) Erzeugen eines dem erfassten hydrostatischen Außendruck entgegenwirkenden pneumatischen Innendrucks im Auftriebskörper (110a, 110b, 110c).
Method by means of which a wind turbine (100) which floats on a body of water, and has a gas-filled float (110a, 110b, 110c), is lowered from a transporting position into an operating position, characterized by the following steps: a) flooding the float (110a, 110b, 110c) with water from the body of water, b) sensing the hydrostatic external pressure acting on the float (110a, 110b, 110c), and c) generating within the float (110a, 110b, 110c) a pneumatic internal pressure which counteracts the hydrostatic external pressure sensed.
L'invention concerne un procédé pour abaisser une éolienne (100) flottant sur une étendue d'eau, présentant un corps flottant (110a, 110b, 110c) rempli de gaz, d'une position de transport dans une position de travail. Le procédé est caractérisé par les étapes consistant : a) à noyer le corps flottant (110a, 110b, 110c) avec l'eau du cours d'eau, b) à détecter la pression extérieure hydrostatique agissant sur le corps flottant (110a, 110b, 110c), et c) à produire dans le corps flottant (110a, 110b, 110c) une pression intérieure pneumatique agissant à l'encontre de la pression extérieure hydrostatique détectée.
VERFAHREN ZUM ABSENKEN EINER SCHWIMMENDEN WINDENERGIEANLAGE VON EINER TRANSPORTPOSITION IN EINE ARBEITSPOSITION UND SCHWIMMENDE WINDENERGIEANLAGE
METHOD BY MEANS OF WHICH A FLOATING WIND TURBINE IS LOWERED FROM A TRANSPORTING POSITION INTO AN OPERATING POSITION, AND FLOATING WIND TURBINE
PROCÉDÉ POUR ABAISSER UNE ÉOLIENNE FLOTTANTE D'UNE POSITION DE TRANSPORT DANS UNE POSITION DE TRAVAIL ET ÉOLIENNE FLOTTANTE
2019-12-12
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2019
|