The invention relates to a safety cap for a motor vehicle fuel tank, which prevents theft or unwanted extraction of fuel once it is inserted and secured in the mouth of a tank, which is characterised in that it comprises a lid that is joined on the inside by a series of plates to a mechanism, which in turn comprises profiles or rigid planar bars which articulate solidly to the rotation of a worm screw by means of a movable nut; in addition, the cap has a safety lock with a tab that is inserted into a recess provided in the body of the lid, as well as safety plates that protect the lock and a bushing that reinforces the neck of the mouth of a tank.
Tapón de seguridad para depósito de combustible en vehículos a motor que evita el robo o extracción indeseada de combustible una vez que es alojado y asegurado en la boca de entrada de un depósito, que tiene la particularidad de comprender una tapa que interiormente tiene unido por medio de unas pletinas un mecanismo, el cual comprende unos perfiles o barras planas rígidas que articulan solidariamente al giro de un tornillo sin fin por medio de una tuerca móvil, además el tapón tiene una cerradura de seguridad con una pestaña que se aloja en el interior de una oquedad que posee el cuerpo de la tapa, además de unas chapas de seguridad que protegen la cerradura y un casquillo que retuerza el cuello de la boca de un depósito.
L'invention concerne un bouchon de sécurité pour réservoir de combustible dans des véhicules à moteur qui évite le vol ou l'extraction indésirée de combustible une fois qu'il est logé et fixé dans l'ouverture d'entrée d'un réservoir, présentant la particularité de comprendre un couvercle qui présente intérieurement un mécanisme relié au moyens de plaques, lequel comprend des profilés ou barres planes rigides qui s'articulent solidairement à la rotation d'une vis sans fin au moyen d'un écrou mobile, en outre le bouchon présente une serrure de sécurité avec une joue qui se loge à l'intérieur d'une cavité que possède le corps du couvercle, en plus de plaques de sécurité qui protègent la serrure et une bague qui entoure le col de l'ouverture d'un réservoir.
TAPÓN DE SEGURIDAD PARA DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE EN VEHÍCULOS
SAFETY CAP FOR VEHICLE FUEL TANK
BOUCHON DE SÉCURITÉ POUR RÉSERVOIR DE COMBUSTIBLE DANS DES VÉHICULES
2019-12-12
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
Tapón de seguridad para depósito de combustible en vehículos
Europäisches Patentamt | 2019
|Europäisches Patentamt | 2018
|