An arrangement in the set of axles (10) of a work machine (1), a skid plate (22), and a method for attaching the body parts of a modular cross axle (12) of a work machine to each other and to the frame (R) of the work machine. The body of the cross axle of the set of axles comprises a centre body (13), on either side of which are provided separate axle tubes (14a, 14b). Between the body parts are attachment surfaces and fastening screws. To reinforce the body of the cross axle, the said axle tubes are pulled towards each other by means of one or more separate tensioning devices (18), which enhances the rigidity of the structure. The tensioning device may be fitted in connection with the skid plate, whereupon the cross axle and the tensioning device are protected from below.
L'invention concerne un agencement dans l'ensemble d'essieux (10) d'une machine de travail (1), une plaque de patin (22) et un procédé de fixation des parties de corps d'un essieu transversal modulaire (12) d'une machine de travail l'une à l'autre et au cadre (R) de la machine de travail. Le corps de l'essieu transversal de l'ensemble d'essieux comprend un corps central (13), de chaque côté duquel sont disposés des tubes d'essieu séparés (14a, 14b). Entre les parties de corps se trouvent des surfaces de fixation et des vis de fixation. Pour renforcer le corps de l'essieu transversal, lesdits tubes d'essieu sont tirés l'un en direction de l'autre au moyen d'un ou de plusieurs dispositifs de tension séparés (18), ce qui améliore la rigidité de la structure. Le dispositif de mise sous tension peut être ajusté en liaison avec la plaque de patin, l'essieu transversal et le dispositif de tension étant protégés par le dessous.
ARRANGEMENT IN AXLES OF A WORK MACHINE
AGENCEMENT DANS DES ESSIEUX D'UNE MACHINE DE TRAVAIL
28.11.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
Springer Verlag | 2021
|