Die Erfindung betrifft ein System (10) für einen Fahrzeuganhänger (106), insbe- sondere einen Sattelauflieger (106), umfassend einen Funktionsblock (30) mit einem Dateneingang (33) zum Empfangen von Gangwechselsignalen (34) ei- nes den Fahrzeuganhänger (106) ziehenden Fahrzeugs (108), insbesondere eines Nutzfahrzeugs (108). Der Funktionsblock (30) umfasst eine Steuerung (35) zum Erzeugen eines Drehmomenterhöhungsanforderungssignals (36) in Abhängigkeit eines empfangenen der Gangwechselsignale (34) sowie einen Datenausgang (37) zum Ausgeben des Drehmomenterhöhungsanforderungssignals (36) an ein Elektromotorsteuergerät (14) mindestens eines elektrischen Antriebs (12) des Fahrzeuganhängers (106). Ferner betrifft die Erfindung einen Fahrzeuganhänger (106) mit einem System (10) sowie ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Systems (10).

    The invention relates to a system (10) for a vehicle trailer (106), in particular to a semi-trailer (106) comprising, a function block (30) with a data input (33) for receiving gear change signals (34) of a vehicle (108), in particular a utility vehicle (108), which tows said vehicle trailer (106). The function block (30) comprises a controller (35) for generating a torque-increasing request signal (36) in accordance with a received signal of the gearchange signals (34) and a data output (37) for outputting the torque-increasing request signal (36) to an electric motor control device (14) of at least one electric drive (12) of the vehicle trailer (106). The invention further relates to a vehicle trailer (106) with a system (10) and to a method for operating such a system (10).

    L'invention concerne un système (10) destiné à une remorque de véhicule (106), en particulier une semi-remorque (106), lequel système comprend un bloc fonctionnel (30) pourvu d'une entrée de données (33) destinée à recevoir des signaux de changement de vitesse (34) d'un véhicule (108) tractant la remorque de véhicule (106), en particulier d'un véhicule utilitaire (108). Le bloc fonctionnel (30) comprend une commande (35), destinée à générer un signal de demande d'augmentation de couple (36) en fonction d'un signal reçu parmi les signaux de changement de vitesse (34), et une sortie de données (37) destinée à délivrer le signal de demande d'augmentation de couple (36) à au moins une unité de commande de moteur électrique (14) d'un entraînement électrique (12) de la remorque de véhicule (106). En outre, l'invention concerne une remorque de véhicule (106) comprenant un système (10) ainsi qu'un procédé permettant de faire fonctionner un tel système (10).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGANHÄNGER SOWIE SYSTEM DAMIT UND VERFAHREN DAFÜR


    Weitere Titelangaben:

    DEVICE FOR A VEHICLE TRAILER, A SYSTEM WITH SAID DEVICE AND A METHOD FOR SAID DEVICE
    DISPOSITIF POUR REMORQUE DE VÉHICULE ET SYSTÈME ASSOCIÉ ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2019-11-21


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge