Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einer Bedienoberfläche (2), wobei mittels eines Elements (16), bei dem es sich insbesondere um den Finger einer menschlichen Hand handelt, auf die Bedienoberfläche (2) einwirkbar ist. Bei Annäherung des Elements (16) an die Bedienoberfläche (2) und/oder bei Berührung der Bedienoberfläche (2) mittels des Elements (16) und/oder bei Druckeinwirkung mittels des Elements (16) auf die Bedienoberfläche (2) ist ein Signal erzeugbar. Das Signal dient zum Schalten und/oder Auslösen einer Funktion in der Art eines Schaltsignals. Desweiteren ist ein Trägerteil (3) mit wenigstens einem Kontaktfeld (4) vorgesehen. Weiterhin ist ein eine erste Seite (7) und eine zweite Seite (8) aufweisendes, eine im Wesentlichen dielektrische Komponente (6) umfassendes Bauteil vorgesehen. Das Bauteil ist zwischen der Bedienoberfläche (2) und dem Trägerteil (3) angeordnet. Außerdem umfasst das Bauteil eine zweite, im Wesentlichen elektrisch leitfähige Komponente (9), die auf der ersten Seite (7) der dielektrischen Komponente (6) eine Schicht (9") bildet. Die zweite Komponente (9)bildet weiter ein von der Schicht (9") auf der ersten Seite (7) der dielektrischen Komponente (6) zur zweiten Seite (8) der dielektrischen Komponente (6) reichendes elektrisches Verbindungselement (9') aus, derart dass das Verbindungselement (9') das Kontaktfeld (4) des Trägerteils (3) elektrisch kontaktiert.

    The invention relates to an operating device, in particular for a motor vehicle, comprising an operating surface (2), wherein the operating surface (2) can be acted upon by means of an element (16), in particular the finger of a human hand. A signal can be generated when bringing the element (16) close to the operating surface (2) and/or when contacting the operating surface (2) with the element (16) and/or when applying pressure to the operating surface (2) by means of the element (16). The signal functions to switch and/or trigger a function in the manner of a switching signal. A carrier part (3) is also provided having at least one contact field (4). In addition, a part is provided, having a first side (7) and a second side (8) and comprising a substantially dielectric component (6). The part is arranged between the operating surface (2) and the carrier part (3). In addition, the part comprises a second substantially electrically conductive component (9) which forms a layer (9") on the first side (7) of the dielectric component (6). The second component (9) also forms an electrical connection element (9') reaching from the layer (9") on the first side (7) of the dielectric component (6) to the second side (8) of the dielectric component (6), in such a way that the connection element (9') electrically contacts the contact field (4) of the carrier part (3).

    L'invention concerne un dispositif de commande, en particulier pour un véhicule, comprenant une interface utilisateur (2), un élément (16), où il s'agit en particulier du doigt d'une main humaine, pouvant agir sur l'interface utilisateur (2). Un signal peut être généré lors de l'approche de l'élément (16) à l'interface utilisateur (2) et/ou lors de l'effleurement de l'interface utilisateur (2) au moyen de l'élément (16) et/ou lors de l'application de pression sur l'interface utilisateur (2) au moyen de l'élément (16). Le signal sert à commuter et/ou à déclencher une fonction sous forme d'un signal de commutation. Un élément de support (3) comprenant au moins un champ de contact (4) est en outre prévu. Un composant présentant un premier côté (7) et un deuxième côté (8) et comprenant une composante essentiellement diélectrique (6) est aussi prévu. Le composant est disposé entre l'interface utilisateur (2) et l'élément de support (3). Le composant comprend aussi une deuxième composante essentiellement électriquement conductrice (9), qui forme une couche (9") sur le premier côté (7) de la composante diélectrique (6). La deuxième composante (9) forme aussi un élément de liaison électrique (9') s'étendant de la couche (9") sur le premier côté (7) de la composante diélectrique (6) au deuxième côté (8) de la composante diélectrique (6), de telle façon que l'élément de liaison (9') met en contact électrique le champ de contact (4) de l'élément de support (3).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    BEDIENVORRICHTUNG


    Weitere Titelangaben:

    OPERATING DEVICE
    DISPOSITIF DE COMMANDE


    Beteiligte:
    SEIDEL MANUEL (Autor:in) / FAIGLE MARTIN (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2019-11-07


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    H03K PULSE TECHNIQUE , Impulstechnik / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    Bedienvorrichtung

    VOSS MARKUS / TILLE THOMAS DR | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Bedienvorrichtung und Fahrzeug mit Bedienvorrichtung

    WACHINGER MICHAEL / MITTERMEIER MANFRED / MÜLLER ULRICH | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    Bedienvorrichtung und Kraftfahrzeug mit Bedienvorrichtung

    MÜLLER ULRICH / WALL CHRISTIAN | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Bedienvorrichtung

    IWAMOTO TAKANOBU | Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff

    Bedienvorrichtung

    SHEN JIALIN | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff