Die vorliegende Erfindung betrifft ein Montageverfahren für ein Hybridmodul, welches ein Gehäuse (1), eine Kupplung (11), deren Eingangsseite mit einer Eingangswelle (3) verbunden ist, eine elektrische Maschine (2), welche einen Rotor (2.2) und einen Stator (2.1) umfasst, einen Drehmomentwandler (5) und eine Abtriebswelle (6) aufweist, umfassend die Schritte: a) Einsetzen des Drehmomentwandlers (5), des Rotors (2.2) und der Kupplung (11) in das Gehäuse (16); b) Einsetzen des Lagerschilds (1); c) Montieren eines vorderen Lagers (7) zwischen Lagerschild (1) und Eingangswelle (3).
The invention relates to an assembly method for a hybrid module that has a housing (1), a clutch (11), the input side of which is connected to an input shaft (3), an electric machine (2), which has a rotor (2.2) and a stator (2.1), a torque converter (5), and an output shaft (6), having the steps of: a) inserting the torque converter (5), the rotor (2.2), and the clutch (11) into the housing (16); b) inserting the bearing shield (1); and c) mounting a front bearing (7) between the bearing shield (1) and the input shaft (3).
La présente invention concerne un procédé de montage d'un module hybride qui comprend un boîtier (1), un embrayage (11) dont le côté entrée est relié à un arbre d'entrée (3), une machine électrique (2) pourvue d'un rotor (2.2) et d'un stator (2.1), un convertisseur de couple (5) et un arbre de sortie (6), ce procédé comprenant les étapes suivantes : a) mise en place du convertisseur de couple (5), du rotor (2.2) et de l'embrayage (11) dans le boîtier (16) ; b) mise en place du flasque (1) ; c) montage d'un palier avant (7) entre le flasque (1) et l'arbre d'entrée (3).
MONTAGEVERFAHREN FÜR EIN HYBRIDMODUL DES ANTRIEBSSTRANGS EINES KRAFTFAHRZEUGS
ASSEMBLY METHOD FOR A HYBRID MODULE OF THE POWERTRAIN OF A MOTOR VEHICLE
PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN MODULE HYBRIDE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
2019-10-17
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F16C SHAFTS , Wellen / F16D COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION , Nicht schaltbare Kupplungen / F16H Getriebe , GEARING |
Hybridmodul für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2018
|HYBRIDMODUL FÜR EINEN ANTRIEBSSTRANG EINES KRAFTFAHRZEUGS
Europäisches Patentamt | 2017
|Hybridmodul für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2023
|Hybridmodul für den Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2019
|