Die Erfindung betrifft eine Dämpfungsvorrichtung für eine Getriebeanordnung mit zwei Getriebeelementen (3, 4), wobei eine Drehmomentübertragungseinrichtung angeordnet ist zur Übertragung von Drehmoment zwischen den beiden Getriebeelementen, wobei die Drehmomentübertragungseinrichtung eine Vollwelle (5) umfasst, welche ausgebildet ist, eine Torsionsfederwirkung bei Verdrehen der beiden Getriebeelemente relativ zueinander bereitzustellen.
The invention relates to a damping device for a transmission assembly, comprising two transmission elements (3, 4). A torque transmission device is provided for transmitting a torque between the two transmission elements. The torque transmission device has a solid shaft (5) which is designed to provide a torsional spring effect when rotating the two transmission elements relative to each other.
L'invention concerne un dispositif amortisseur pour un ensemble transmission comportant deux éléments de transmission (3, 4), un dispositif de transmission de couple étant agencé de sorte à transmettre le couple entre les deux éléments de transmission, ledit dispositif de transmission de couple comprenant un arbre plein (5), lequel est conçu de manière à fournir un effet ressort à torsion lors de la rotation des deux éléments de transmission relativement l'un à l'autre.
DÄMPFUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE GETRIEBEANORDNUNG
DAMPING DEVICE FOR A TRANSMISSION ASSEMBLY
DISPOSITIF AMORTISSEUR POUR UN ENSEMBLE TRANSMISSION
2019-10-17
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Dämpfungsvorrichtung sowie Fahrzeug, umfassend eine Dämpfungsvorrichtung
Europäisches Patentamt | 2015
|