A vehicular light switch (11) can change the mode of an exterior-illuminating light by rotating to different positions including an auto setting (13) and a small setting (14). If the position of the vehicular light switch (11) is rotated to the small setting (14), a momentary mechanism (36) returns the position to the auto setting (13). If extravehicular brightness is less than a prescribed value and the position is rotated to the small setting (14) whilst the vehicle is stationary, a first light controller (41) turns off a low-beam light (21), and turns on the low-beam light (21) if the vehicle runs afterwards. If extravehicular brightness is less than a prescribed value and the position is rotated to the small setting (21) whilst the vehicle is running, a second light controller (42) keeps the low-beam light (21) turned on.
Commutateur de lumière de véhicule (11) pouvant changer le mode d'une lumière d'éclairage extérieur par rotation dans différentes positions comprenant un réglage automatique (13) et un petit réglage (14). Si la position du commutateur de lumière de véhicule (11) est tournée vers le petit réglage (14), un mécanisme momentané (36) ramène la position au réglage automatique (13). Si la luminosité extra-véhiculaire est inférieure à une valeur prescrite et si la position est tournée vers le petit réglage (14) tandis que le véhicule est immobile, un premier dispositif de commande de lumière (41) désactive une lumière à faible faisceau (21), et active la lumière à faible faisceau (21) si le véhicule roule ensuite. Si la luminosité extra-véhiculaire est inférieure à une valeur prescrite et si la position est tournée vers le petit réglage (21) pendant que le véhicule roule, un second dispositif de commande de lumière (42) maintient la lumière à faible faisceau (21) activée.
車両用ライトスイッチ(11)は、回転によりポジションを変更することで外部を照らすライトのモードを変えることができて、ポジションとしてオート位置(13)及びスモール位置(14)を備える。モーメンタリー機構(36)は、車両用ライトスイッチ(11)のポジションをスモール位置(14)に回転させると、オート位置(13)に戻す。第1ライト制御部(41)は、車外の明るさが所定値未満のとき、車両の停止中にポジションをスモール位置(14)に回転すると、ロービーム(21)を消灯し、その後車両が走行すると、ロービーム(21)を点灯する。第2ライト制御部(42)は、車外の明るさが所定値未満のとき、車両の走行中にポジションをスモール位置(21)に回転すると、ロービーム(21)の点灯を維持する。
VEHICULAR LIGHT SWITCH AND VEHICULAR LIGHT SYSTEM
COMMUTATEUR DE LUMIÈRE DE VÉHICULE ET SYSTÈME DE LUMIÈRE DE VÉHICULE
車両用ライトスイッチ及び車両用ライトシステム
2019-10-10
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Europäisches Patentamt | 2021
|