Ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem (10) hat einen Seitengassack (12), der an einem Fahrzeugsitz montiert ist, wobei der Seitengassack (12) ein Mittelgassack ist, wobei der Seitengassack (12) einen aufblasbaren Kopfabschnitt (22) und einen an den Kopfabschnitt (22) anschließenden aufblasbaren Schulterabschnitt (24) aufweist, die aufblasbare Kammern des Seitengassacks (12) bilden. Es ist ein außerhalb der aufblasbaren Kammern verlaufendes Abspannband (40) vorgesehen, das den Seitengassack (12) mit dem Fahrzeugsitz verbindet und das sich von einer Befestigungsstelle (42) am Seitengassack (12) zu einer Befestigungsstelle (44) am Fahrzeugsitz erstreckt.
The invention relates to a vehicle occupant restraint system (10) having a side airbag (12), which is mounted on a vehicle seat. The side airbag (12) is a central airbag. The side airbag (12) has an inflatable head portion (22) and an inflatable shoulder portion (24) adjoining the head portion (22), the head portion and the shoulder portion forming inflatable chambers of the side airbag (12). A tie-down strap (40) extending outside of the inflatable chambers is provided, which tie-down strap connects the side airbag (12) to the vehicle seat and extends from a fastening point (42) on the side airbag (12) to a fastening point (44) on the vehicle seat.
La présente invention concerne un système de retenue d'occupant de véhicule (10) comprenant un sac gonflable latéral (12), qui est monté sur un siège de véhicule, le sac gonflable latéral (12) étant un sac gonflable intermédiaire, le sac gonflable latéral (12) comprenant une section de tête (22) gonflable et une section d'épaule (24) gonflable se raccordant à la section de tête (22), qui forment des chambres gonflables du sac gonflable latéral (12). Une bande d'abaissement de tension (40) s'étend à l'extérieur des chambres gonflables, qui raccorde le sac gonflable latéral (12) au siège de véhicule et qui s'étend d'un point de fixation (42) sur le sac gonflable latéral (12) à un point de fixation (44) sur le siège de véhicule.
FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM MIT EINEM SEITENGASSACK
VEHICLE OCCUPANT RESTRAINT SYSTEM HAVING A SIDE AIRBAG
SYSTÈME DE RETENUE D'OCCUPANT DE VÉHICULE DOTÉ D'UN SAC GONFLABLE LATÉRAL
2019-10-10
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
SEITENGASSACK UND FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM MIT EINEM SEITENGASSACK
Europäisches Patentamt | 2019
|Vorhang-Seitengassack und Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem mit einem Vorhang-Seitengassack
Europäisches Patentamt | 2019
|Europäisches Patentamt | 2020
|VORHANG-SEITENGASSACK SOWIE FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM
Europäisches Patentamt | 2019
|