Es wird ein Verfahren und eine Tragmittelüberwachungsvorrichtung (27) zum Überwachen von Eigenschaften einer Tragmittelanordnung (9) in einer Aufzuganlage (1) vorgeschlagen. Die Tragmittelanordnung (9) weist dabei mehrere Tragmittel (11) auf, mittels derer eine Aufzugkabine (5) gehalten und zu verlagern ist. Das Verfahren umfasst ein Messen von auf die Tragmittel (11) wirkenden Zugkräften und ein Ableiten von Änderungsinformationen, welche Veränderungen bei den Eigenschaften einer Tragmittelanordnung (9) angeben, durch Analysieren einer zeitlichen Entwicklung der gemessenen Zugkräfte. Durch eine solche Analyse unter Berücksichtigung beispielsweise eines zeitlichen Gradienten, eines Frequenzspektrums und/oder einer Amplitude der zeitlichen Entwicklung der gemessenen Zugkräfte können z.B. Informationen über Verschleiß an einer Oberflächenprofilierung (45) oder einer Traktionsfläche (47) einer Umlenkrolle (17) bzw. einer Treibscheibe (15), Informationen über Verschleiß an Führungsschienen (43) und/oder Informationen über Verschleiß von Seitenführungsstrukturen (49) an einer Rolle (16) zum Führen eines der Tragmittel (11) abgeleitet werden.
The invention relates to a method and a supporting-means monitoring device (27) for monitoring properties of a supporting-means arrangement (9) in a lift system (1). The supporting-means arrangement (9) has a plurality of supporting means (11) by means of which a lift car (5) is supported and can be displaced. The method comprises: measuring tensile forces acting on the supporting means (11); and deriving change information indicating changes in the properties of a supporting-means arrangement (9) by analysing the progression over time of the measured tensile forces. By means of such an analysis, taking into consideration, for example, a temporal gradient, a frequency spectrum, and/or an amplitude of the progression over time of the measured tensile forces, it is possible to derive e.g. information about wear on a surface profiling (45) or a traction surface (47) of a deflection roller (17) or a traction sheave (15), information about wear on guide rails (43), and/or information about wear on lateral guide structures (49) on a roller (16) for guiding one of the supporting means (11).
L'invention concerne un procédé et un dispositif de surveillance de moyens de support (27) servant à surveiller des propriétés d'un ensemble de moyens de support (9) dans un système d'ascenseur (1). L'ensemble de moyens de support (9) comporte plusieurs moyens de support (11), au moyen desquels une cabine (5) d'ascenseur est maintenue et doit être déplacée. Le procédé comprend une mesure de forces de traction agissant sur les moyens de support (11), et une déduction d'informations de modification, lesquelles indiquent des modifications effectuées pour les propriétés d'un ensemble de moyens de support (9) en analysant une évolution dans le temps des forces de traction mesurées. Une analyse de ce type tenant compte par exemple d'un gradient dans le temps, d'un spectre de fréquences et/ou d'une amplitude de l'évolution dans le temps des forces de traction mesurées permet de déduire par exemple des informations portant sur l'usure sur un profilage de surface (45) ou sur une face de traction (47) d'un galet de renvoi (17) ou d'une poulie motrice (15), des informations portant sur l'usure sur des rails de guidage (43) et/ou des informations portant sur l'usure de structures de guidage latéral (49) sur un galet (16) servant à guider un des moyens de support (11).
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ÜBERWACHEN VON EIGENSCHAFTEN EINER TRAGMITTELANORDNUNG IN EINER AUFZUGANLAGE
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING PROPERTIES OF A SUPPORTING-MEANS ARRANGEMENT IN A LIFT SYSTEM
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF SERVANT À SURVEILLER DES PROPRIÉTÉS D'UN ENSEMBLE DE MOYENS DE SUPPORT DANS UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
2019-10-03
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2020
|Aufzuganlage sowie Verfahren zum Betreiben einer Aufzuganlage
Europäisches Patentamt | 2019
|VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ÜBERWACHEN EINES TRAGMITTELS FÜR EINE AUFZUGANLAGE
Europäisches Patentamt | 2018
|Aufzuganlage sowie Verfahren zum Betreiben einer Aufzuganlage
Europäisches Patentamt | 2020
|