Die Erfindung betrifft einen Deckel (1) zum Verschließen einer Fahrzeugflächenöffnung, wobei der Deckel (1 ) ein Rahmenteil (5) aufweist, das einerseits an einem Rahmenteil-Befestigungsabschnitt (7) mittels einer am Deckel (1) angebrachten Kunststoffanschäumung (2) an der Deckelunterseite (6) befestigt ist und andererseits an einem Rahmenteil-Freiabschnitt (11) über zumindest einen Abstandshalter (14) die Deckelunterseite (6) kontaktiert. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Rahmenteil (5) an seinem Rahmenteil-Freiabschnitt (11) zumindest eine Befüllöffnung (15) zum Einbringen eines den Abstandshalter (14) bildenden reaktionsfähigen Kunststoffmaterials enthält und dass das durch die Befüllöffnung (15) in einen Spalt (19) zwischen dem Rahmenteil-Freiabschnitt (11) des am Deckel (1) befestigten Rahmenteils (5) und der Deckelunterseite (6) eingebrachte Kunststoffmaterial nach seinem Ausreagieren oder Aushärten als Abstandshalter (14) den Rahmenteil-Freiabschnitt (11) an der Deckelunterseite (6) positioniert und/oder fixiert hält.
The invention relates to a cover (1) for closing a vehicle surface opening, wherein the cover (1) has a frame part (5) which is secured to the underside (6) of the cover on one side at a frame part securing section (7) by means of an application of plastic foam (2) on the cover (1), and which contacts the underside (6) of the cover on the other side at a free section of the frame part (11) via at least one spacer (14). According to the invention, the frame part (5) includes at least one filling opening (15) on the free section (11) thereof for introducing a reactive plastic material forming the spacer (14), and the plastic material introduced through the filling opening (15) into a gap (19) between the free section (11) of the frame part (5) secured to the cover (1) and the underside (6) of the cover retains the free section (11) of the frame on the underside (6) of the cover in a positioned and/or fixed manner as a spacer (14) after reacting or curing.
L'invention concerne un plafond (1) servant à fermer une ouverture de surface de véhicule. Le plafond (1) comporte une partie de cadre (5), qui d'une part est fixée sur une section de fixation (7) de la partie de cadre au moyen d'une matière en plastique expansée (2) installée sur le plafond (1) sur le côté inférieur (6) du plafond et d'autre part établit un contact avec un écarteur (14) du côté inférieur (6) du plafond au niveau d'une section libre (11). L'invention prévoit que la partie de cadre (5) contient sur sa section libre (11) de partie de cadre au moins une ouverture de remplissage (15) servant à introduire un matériau en matière plastique réactif formant l'écarteur (14), et que le matériau en matière plastique introduit par l'ouverture de remplissage (15) dans une fente (19) entre la section libre (11) de la partie de cadre (5) fixée sur le plafond (1) et le côté inférieur (6) du plafond positionne et/ou maintient de manière bloquée, après sa réaction ou son durcissement en tant qu'écarteur (14), la section libre (11) de la partie de cadre sur le côté inférieur (6) du plafond.
FAHRZEUGDACHDECKEL MIT EINEM RAHMENTEIL
VEHICLE ROOF COVER HAVING A FRAME PART
PLAFOND DE TOIT DE VÉHICULE COMPRENANT UNE PARTIE DE CADRE
26.09.2019
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
RAHMENTEIL FÜR EINEN GURTAUFROLLER SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
Europäisches Patentamt | 2015
|Fahrrad mit Akku als tragendes Rahmenteil des Fahrradrahmens
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2020
|