Rückspiegelanordnung für ein Kraftfahrzeug (1), umfassend wenigstens eine Bildaufnahmeeinrichtung (23), umfassend ein Gehäuse (5) und eine im Gehäuse (5) aufgenommene Kamera (6), wobei das Gehäuse (5) wenigstens eine Scheibe (7) aufweist, und eine Anzeigeeinrichtung (9) zur Anzeige eines Kamerabilds, wobei die Rückspiegelanordnung (22) in einem Kameramodus, in dem die in ihrer Transparenz und ihrem Spiegelverhalten änderbare Scheibe (7) transparent, und einem Spiegelmodus, in dem die Scheibe (7) verspiegelt ist, betreibbar ist, wobei im Kameramodus die Kamera (6) die Umgebung (8) des Kraftfahrzeugs (1) durch die transparente Scheibe (7) hindurch erfasst, die über die Anzeigeeinrichtung (9) einem Fahrer (2) angezeigt wird, wobei im Spiegelmodus ein Spiegelbild der Umgebung (8) in der spiegelnden Scheibe (7) für den Fahrer (2) sichtbar ist.

    A rear view mirror arrangement for a motor vehicle (1), comprising at least one image capture unit (23), comprising a housing (5) and a camera (6) accommodated in the housing (5), wherein the housing (5) has at least one pane (7). The rear view mirror arrangement further comprises a display unit (9) for displaying a camera image, wherein the rear view mirror arrangement (22) can be operated in a camera mode in which the pane (7), the transparency and mirroring behaviour of which can be changed, is transparent, and a mirror mode in which the pane (7) is reflective, wherein in the camera mode the camera (6) records the surroundings (8) of the motor vehicle (1) through the transparent pane (7), the surroundings being displayed to a driver (2) by means of the display unit (9), wherein in the mirror mode a mirror image of the surroundings (8) is visible to the driver (2) in the reflecting pane (7).

    L'invention concerne un ensemble de rétroviseurs pour un véhicule automobile (1). L'ensemble de rétroviseurs comprend au moins un dispositif d'enregistrement d'images (23) qui comprend un boîtier (5) et une caméra (6) logée dans le boîtier (5). Le boîtier (5) comporte au moins une vitre (7) et un dispositif d'affichage (9) servant à afficher une image de caméra. L'ensemble de rétroviseurs (22) peut fonctionner dans un mode de caméra, dans lequel la vitre (7) dont la transparence et le comportement de réfléchissement peuvent être modifiés est transparente, et un mode miroir dans lequel la vitre (7) est réfléchissante. Dans le mode de caméra, la caméra (6) détecte les environs (8) du véhicule automobile (1) à travers la vitre (7) transparente, qui sont affichés à l'attention d'un conducteur (2) par l'intermédiaire du dispositif d'affichage (9). Dans le mode de miroir, une image de miroir des environs (8) est visible par le conducteur (2) sur la vitre (7) réfléchissante.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    RÜCKSPIEGELANORDNUNG


    Weitere Titelangaben:

    REAR VIEW MIRROR ARRANGEMENT
    ENSEMBLE DE RÉTROVISEURS


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2019-08-22


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    Rückspiegelanordnung

    SCHLAYER ANDREAS | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Rückspiegelanordnung

    BROGHAMMER FLORIAN / HORNISCHER JÖRG | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    RÜCKSPIEGELANORDNUNG

    BROGHAMMER FLORIAN / HORNISCHER JÖRG | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    RÜCKSPIEGELANORDNUNG MIT VERDREHSCHUTZ

    SCHLAYER ANDREAS | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    RÜCKSPIEGELANORDNUNG FÜR KRAFTFAHRZEUGE

    KREBS PETER | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff