In order to increase speed and reduce fuel consumption, this liquid cargo vessel is provided with: a tank (108) in which liquid cargo is loaded; and a vessel body (101) which accommodates the tank (108). The liquid cargo vessel is configured to be able to submerge, is further provided with a water flow path (103) allowing flowing of water during propulsion of the liquid cargo vessel, and is configured to be able to enter into a submerged state by injecting water into the water flow path (103) and to enter, by draining water in the water flow path (103), into a floating state which allows loading and unloading of liquid cargo into and from the tank (108).
Afin d'augmenter sa vitesse et réduire sa consommation de carburant, le navire de marchandises liquides selon l'invention est pourvu : d'une citerne (108) dans laquelle la marchandise liquide est chargée ; et d'un corps de navire (101) qui loge la citerne (108). Le navire de marchandises liquides est conçu pour pouvoir s'immerger, est en outre pourvu d'un trajet d'écoulement d'eau (103) permettant l'écoulement d'eau pendant la propulsion du navire de marchandises liquides, et est conçu pour pouvoir entrer dans un état submergé par injection d'eau à l'intérieur du trajet d'écoulement d'eau (103) et pour entrer, par drainage de l'eau située dans le trajet d'écoulement d'eau (103), dans un état flottant qui permet le chargement de marchandises liquides dans la citerne (108) et le déchargement de celles-ci à partir de la citerne.
高速化や燃費の低減を図るため、液体貨物船は、液体貨物が積載されるタンク(108)と、上記タンク(108)を収容する船体(101)とを備え、潜水可能に構成されるとともに、さらに、液体貨物船の推進中に水流が流通可能な流水路(103)を備え、上記流水路(103)内に注水することによって、潜水状態にし得る一方、上記流水路(103)内の水を排水することによって、上記タンク(108)に対する液体貨物の荷役が可能な浮上状態にし得るように構成されている。
LIQUID CARGO VESSEL
NAVIRE DE MARCHANDISES LIQUIDES
液体貨物船
2019-06-27
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch