Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausleuchten eines Fahrbahnbereichs durch ein Kraftfahrzeug (1), mit den Schritten: - Ermitteln einer Trajektorie, welche eine zukünftige Bewegung des Kraftfahrzeugs (1) auf einer Fahrbahn (8) betrifft, - Berechnen einer Lichtverteilung für einen Scheinwerfer (2) des Kraftfahrzeugs (1) in Abhängigkeit von der ermittelten Trajektorie, derart, dass ein Verlauf (13) der Trajektorie als Teil der Lichtverteilung auf die Fahrbahn (8) projiziert wird, und - Abstrahlen einer der Lichtverteilung entsprechenden Helligkeitsverteilung (20) mittels des Scheinwerfers (2) auf die Fahrbahn (8). Um eine verbesserte Übersicht über die Fahrt des Kraftfahrzeugs (1) zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass die Lichtverteilung in Abhängigkeit von der ermittelten Trajektorie zusätzlich derart berechnet wird, dass anhand der Lichtverteilung zusätzlich zu der Trajektorie auch eine Beschleunigung des Kraftfahrzeugs (1) parallel zu dessen Längsrichtung symbolisiert wird.

    The invention relates to a method for illuminating a road area by means of a motor vehicle (1), having the steps of: - determining a trajectory which relates to a future movement of the motor vehicle (1) on a road (8), - calculating a light distribution for a headlight (2) of the motor vehicle (1) on the basis of the determined trajectory in such a manner that a course (13) of the trajectory is projected as part of the light distribution onto the road (8), and - emitting a brightness distribution (20) corresponding to the light distribution onto the road (8) by means of the headlight (2). In order to enable an improved overview of the journey of the motor vehicle (1), provision is made for the light distribution to be additionally calculated on the basis of the determined trajectory in such a manner that, in addition to the trajectory, an acceleration of the motor vehicle (1) parallel to the longitudinal direction thereof is also symbolized on the basis of the light distribution.

    L'invention concerne un procédé destiné à éclairer une zone de chaussée par un véhicule automobile (1), dont les étapes consistent : - à estimer une trajectoire, laquelle concerne un déplacement futur du véhicule automobile (1) sur une chaussée (8), - à calculer une répartition de lumière pour un phare (2) du véhicule automobile (1) en fonction de la trajectoire estimée, de telle sorte qu'un parcours (13) de la trajectoire soit projeté en tant que partie de la répartition de lumière sur la chaussée (8), et - à rayonner une répartition de luminosité (20) correspondant à la répartition de lumière au moyen du phare (2) sur la chaussée (8). Afin de permettre une meilleure vue d'ensemble de la conduite du véhicule automobile (1), selon l'invention, la répartition de lumière est de plus calculée en fonction de la trajectoire estimée de telle sorte qu'une accélération du véhicule automobile (1) soit symbolisée parallèlement à sa direction longitudinale à l'aide de la répartition de lumière en plus de la trajectoire.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VERFAHREN ZUM AUSLEUCHTEN EINES FAHRBAHNBEREICHS DURCH PROJIZIEREN EINER TRAJEKTORIE SOWIE KRAFTFAHRZEUG


    Weitere Titelangaben:

    METHOD FOR ILLUMINATING A ROAD AREA BY PROJECTING A TRAJECTORY, AND MOTOR VEHICLE
    PROCÉDÉ DESTINÉ À ÉCLAIRER UNE ZONE DE CHAUSSÉE EN PROJETANT UNE TRAJECTOIRE ET VÉHICULE AUTOMOBILE


    Beteiligte:
    REIM JOHANNES (Autor:in) / OMERBEGOVIC SAID (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2019-06-27


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    Verfahren zum Ausleuchten eines Fahrbahnbereichs durch Projizieren einer Trajektorie sowie Kraftfahrzeug

    REIM JOHANNES / OMERBEGOVIC SAID | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    VERFAHREN ZUM AUSLEUCHTEN EINES FAHRBAHNBEREICHS DURCH PROJIZIEREN EINER TRAJEKTORIE SOWIE KRAFTFAHRZEUG

    REIM JOHANNES / OMERBEGOVIC SAID | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    Verfahren zum Ausleuchten eines Innenraums eines Kraftfahrzeugs; sowie Kraftfahrzeug

    KASTNER JULIA / TONTSCH FRIEDRICH-UWE / BERLITZ STEPHAN et al. | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    VERFAHREN ZUM AUSLEUCHTEN EINES INNENRAUMS EINES KRAFTFAHRZEUGS; SOWIE KRAFTFAHRZEUG

    KASTNER JULIA / TONTSCH FRIEDRICH-UWE / BERLITZ STEPHAN et al. | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff

    Verfahren zum autonomen Befahren einer Trajektorie durch ein Kraftfahrzeug

    STEIN FRIDTJOF | Europäisches Patentamt | 2016

    Freier Zugriff