This fastening device (110) fastens together a vehicle body frame (8) which extends in the front-rear direction of a vehicle, and a support frame (6) which is mounted on the vehicle body frame (8) and which supports a mounted object (103). The fastening device (110) is provided with: a fastener (130) having a pair of gripping sections (132) which grip the vehicle body frame (8) and the support frame (6) from above and below to support the vehicle body frame (8) and the support frame (6), the fastener (130) further having a regulation section (134) for regulating pressing force applied by the pair of gripping sections (132) to the vehicle body frame (8) and the support frame (6); and an affixation section (120) affixed to the support frame (6) and capable of engaging with the fastener (130). The engagement of the fastener (130) with the affixation section (120) prevents the fastener (130) from moving in front-rear and left-right directions relative to the support frame (6).
La présente invention concerne un dispositif de fixation (110) fixant ensemble un cadre de carrosserie de véhicule (8) qui s'étend dans la direction avant-arrière d'un véhicule, et un cadre de support (6) qui est monté sur le cadre de carrosserie de véhicule (8) et qui supporte un objet monté (103). Le dispositif de fixation (110) comprend : un élément de fixation (130) ayant une paire de sections de préhension (132) qui saisissent le cadre de carrosserie de véhicule (8) et le cadre de support (6) depuis le dessus et le dessous pour supporter le cadre de carrosserie de véhicule (8) et le cadre de support (6), l'élément de fixation (130) comprenant en outre une section de régulation (134) pour réguler la force de pression appliquée par la paire de sections de préhension (132) au cadre de carrosserie de véhicule (8) et au cadre de support (6) ; et une section de fixation (120) fixée au cadre de support (6) et apte à venir en prise avec l'élément de fixation (130). La mise en prise de l'élément de fixation (130) avec la section de fixation (120) empêche l'élément de fixation (130) de se déplacer dans les directions avant-arrière et gauche-droite par rapport au cadre de support (6).
締結装置(110)は、車両の前後方向に延びる車体フレーム(8)と、車体フレーム(8)上に載置され架装物(103)を支持する支持フレーム(6)と、を締結する締結装置であって、車体フレーム(8)と支持フレーム(6)とを上下から挟んで支持する一対の挟持部(132)と、一対の挟持部(132)による車体フレーム(8)及び支持フレーム(6)に対する押圧力を調整する調整部(134)と、を有する締結具(130)と、支持フレーム(6)に固定され、締結具(130)と係合可能な固定部(120)と、を備え、締結具(130)は、固定部(120)と係合することにより、支持フレーム(6)に対する前後左右方向への移動が規制される。
FASTENING DEVICE AND MIXER VEHICLE WITH SAME
DISPOSITIF DE FIXATION ET VÉHICULE MÉLANGEUR LE COMPRENANT
締結装置及びこれを備えるミキサ車
20.06.2019
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS / F16B DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES , Vorrichtungen zum Befestigen oder Sichern von Konstruktionselementen oder Maschinenteilen, z.B. Nägel, Bolzen, Schrauben, Sprengringe, Klemmen, Klammern oder Keile |
FASTENING DEVICE AND TRUCK MIXER PROVIDED WITH THE SAME
Europäisches Patentamt | 2019
|FASTENING DEVICE FOR VEHICLE (OPTIONS) AND ASSEMBLY OF FASTENING DEVICE FOR VEHICLE
Europäisches Patentamt | 2019
|