Die Erfindung betrifft Verfahren zur Funktionsprüfung einer elektromechanischen Füllstandüberwachungseinrichtung (222). Um das von einer Füllstandüberwachungseinrichtung (222) einer ersten Druckmittelkammer (214) abgegebene Signal auf seine Plausibilität zu prüfen wird vorgeschlagen von Zeit zu Zeit eine Zwangsbetätigung dieser Füllstandüberwachungseinrichtung (222) durchzuführen. Diese Zwangsbetätigung geschieht erfindungsgemäß dadurch, dass eine Druckmittelfördereinheit (234) in einem die erste Druckmittelkammer (214) aufweisenden Druckmittelkreis (232) für einen vorgegebenen Zeitraum angesteuert wird. Diese fördert Druckmittel über eine Druckmittelverbindung (232) von der mit der Füllstanderfassungseinrichtung (222) bestückten ersten Druckmittelkammer (214) in eine zweite Druckmittelkammer (216). Anhand des von der Füllstandüberwachungseinrichtung (222) abgegebenen Signalverlaufs wird im elektronischen Steuergerät (230) auf die Funktionstüchtigkeit der Füllstandüberwachungseinrichtung (222) geschlossen.
The invention relates to a method for the functional testing of an electromechanical level-monitoring device (222). The aim of the invention is to test the plausability of the signal emitted by a level-monitoring device (222) of a first pressure-medium chamber (214). To this end, said level-monitoring device (222) is force-actuated from time to time. According to the invention, said force actuation is carried out as a result of a pressure-medium-conveying unit (234) being controlled in a pressure-medium circuit (232) comprising the first pressure-medium chamber (214), over a pre-defined period of time. This supplies a pressure medium via a pressure-medium connection (232) from the first pressure-medium chamber (214) fitted with the level-detection device (222) into a second pressure-medium chamber (216). On the basis of the signal course emitted by the level-monitoring device (222), the operational reliability of the level-monitoring device (222) is defined in the electronic control appliance (230).
L'invention concerne un procédé de vérification de fonctionnement d'un dispositif électromécanique de surveillance de niveau de remplissage (222). Pour vérifier la plausibilité d'un signal émis par un dispositif de surveillance de niveau de remplissage (222) d'une première chambre de fluide de pression (214), le procédé selon l'invention effectue de temps en temps un actionnement forcé de ce dispositif de surveillance de niveau de remplissage (222). Cet actionnement forcé se produit, selon l'invention, par la commande, pendant une période de temps prédéfinie, d'une unité de transport de fluide de pression (234) dans un circuit de fluide de pression (232) comprenant la première chambre de fluide de pression (214). Celle-ci transporte le fluide de pression par une connexion de fluide de pression (232) de la première chambre de fluide de pression (214) munie du dispositif de surveillance de niveau de remplissage (222) à une deuxième chambre de fluide de pression (216). Le bon fonctionnement du dispositif de surveillance de niveau de remplissage (222) est déterminé dans l'appareil de commande électronique (230) au moyen de la forme du signal émis par le dispositif de surveillance de niveau de remplissage (222).
VERFAHREN ZUR FUNKTIONSPRÜFUNG EINER ELEKTROMECHANISCHEN FÜLLSTANDÜBERWACHUNGSEINRICHTUNG
METHOD FOR THE FUNCTIONAL TESTING OF AN ELECTROMECHANICAL LEVEL-MONITORING DEVICE
PROCÉDÉ DE VÉRIFICATION DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF ÉLECTROMÉCANIQUE DE SURVEILLANCE DE NIVEAU DE REMPLISSAGE
2019-06-06
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
Verfahren zur Funktionsprüfung einer elektromechanischen Füllstandüberwachungseinrichtung
Europäisches Patentamt | 2019
|VERFAHREN ZUR FUNKTIONSPRÜFUNG EINER ELEKTROMECHANISCHEN FÜLLSTANDÜBERWACHUNGSEINRICHTUNG
Europäisches Patentamt | 2022
|Verfahren zur Funktionsprüfung einer elektromechanischen Bremsvorrichtung
Europäisches Patentamt | 2018
|Verfahren zur Funktionsprüfung einer Bremsanlage eines Kraftfahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2022
|