Die Erfindung betrifft einen Getränkehalter (10) für ein Fahrzeug, mit einer Behälteraufnahme (12), welche dazu eingerichtet ist, einen Getränkebehälter (B) derart aufzunehmen, dass sich zwischen einer Bewandung (14) der Behälteraufnahme (12) und dem Getränkebehälter (B) ein Freiraum (16) ausbildet, einer Luftzuführung (22), über welche vortemperierte Luft in die Behälteraufnahme (12) einleitbar ist, und einer Abdichteinrichtung (34), welche in die Behälteraufnahme (12) hineinragt und dazu eingerichtet ist, den Luftaustritt aus zumindest einem Temperierabschnitt (38) des Freiraums (16) zwischen der Bewandung (14) der Behälteraufnahme (12) und dem Getränkebehälter (B) in die Umgebung zu verringern oder zu verhindern.
The invention relates to a beverage holder (10) for a vehicle, comprising a container receiving portion (12) configured to receive a beverage container (B) in such a manner that a free space (16) is formed between a wall (14) of the container receiving portion (12) and said beverage container (B), an air supply (22) by means of which pre-temperature-controlled air can be introduced into the container receiving portion (12), and a sealing device (34) which projects into the container receiving portion (12) and is configured to reduce or prevent air from escaping into the surroundings from at least one temperature-controlled section (38) of said free space (16) between the wall (14) of the container receiving portion (12) and the beverage container (B).
L'invention concerne un porte-gobelet (10) pour véhicule, comprenant un logement à récipient (12), qui est conçu pour accueillir un récipient à boisson (B) de telle sorte qu'un espace libre (16) se forme entre une paroi (14) du logement à récipient (12) et le récipient à boisson (B), une arrivée d'air (22), par laquelle de l'air prétempéré peut être envoyé dans le logement à récipient (12), et un dispositif d'étanchéité (34) qui fait saillie dans le logement à récipient (12) et qui est conçu pour empêcher que l'air ne s'échappe d'au moins une zone de mise en température (38) de l'espace libre (16) entre la paroi (14) du logement à récipient (12) et le récipient à boisson (B) dans l'environnement ou pour réduire ce phénomène.
GETRÄNKEHALTER FÜR EIN FAHRZEUG
BEVERAGE HOLDER FOR A VEHICLE
PORTE-GOBELET POUR VÉHICULE
01.08.2019
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Verstaueinrichtung und Getränkehalter, insbesondere für ein Fahrzeug
Europäisches Patentamt | 2018
|