A load strapping device (10) has a first elongated member (12) having a first end (14), a second elongated member (16) having a second end (18) and a pivot assembly (20) interconnecting the first and second ends. A strap end receiving assembly (22) is connected to a free end (24) of one of the elongated member (16). For use, one end of a strap (40) is engaged to the strap end receiving assembly. A load strapping arrangement over a load (44) is formed when a user, located at one side of the load, grips the device and lifts the one end of the strap to a first position just above the height of the load. From this position, the one end of the strap, by pivotal manipulation of the elongated members, is then fed over the top of the load until the one end of the strap reaches a second position at the other side of the load. After this position is reached, the one end of the strap is disengaged from the strap end receiving assembly and the device is withdrawn from the top of the load. This allows the one end of the strap and another end of the strap to be securely attached to respective anchor points for strapping over the load.
L'invention concerne un dispositif de sanglage de chargement (10) qui comporte un premier élément allongé (12) ayant une première extrémité (14), un second élément allongé (16) ayant une seconde extrémité (18) et un ensemble pivot (20) interconnectant les première et seconde extrémités. Un ensemble de réception d'extrémité de sangle (22) est relié à une extrémité libre (24) de l'un des éléments allongés (16). Pour l'utilisation, une extrémité d'une sangle (40) est mise en prise avec l'ensemble de réception d'extrémité de sangle. Un agencement de sanglage de chargement sur un chargement (44) est formé lorsqu'un utilisateur, situé d'un côté du chargement, saisit le dispositif et soulève la première extrémité de la sangle jusqu'à une première position juste au-dessus de la hauteur du chargement. Depuis cette position, la première extrémité de la sangle, par manœuvre pivotante des éléments allongés, est ensuite amenée sur la partie supérieure du chargement jusqu'à ce que la première extrémité de la sangle atteigne une seconde position sur l'autre côté du chargement. Une fois que cette position est atteinte, la première extrémité de la sangle est désolidarisée de l'ensemble de réception d'extrémité de sangle et le dispositif est retiré de la partie supérieure du chargement. Ceci permet à une extrémité de la sangle et à une autre extrémité de la sangle d'être fixées solidement à des points d'ancrage respectifs afin de sangler le chargement.
A DEVICE FOR STRAPPING A LOAD AT HEIGHTS
DISPOSITIF DE SANGLAGE DE CHARGEMENT EN HAUTEUR
09.05.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS |