Die Erfindung betrifft ein Fahrzeuganbauteil (11) zur Integration eines Kameramoduls (3). Das Fahrzeuganbauteil (11) umfasst eine Abdeckung (1), die zumindest teilweise aus einem transparenten thermoplastischen Kunststoff (1.1) besteht, ein Trägerteil (12) für ein Kameramodul (3) und ein Kameramodul (3) mit mindestens einer Kameralinse (7). Erfindungsgemäß weist der transparente thermoplastische Kunststoff (1.1) der Abdeckung (1) an der Innenseite (II) eine lokale Verdickung (9) und/oder eine lokale Ausdünnung (15) auf und das Kameramodul (3) ist derartig in dem Trägerteil (12) aufgenommen, dass die mindestens eine Kameralinse (7) des Kameramoduls (3) der Verdickung (9) und/oder der Ausdünnung (15) unmittelbar gegenüberliegend angeordnet ist.
The invention relates to a vehicle add-on part (11) for the integration of a camera module (3). The vehicle add-on part (11) comprises a cover (1), which consists at least partly of a transparent thermoplastic plastic (1.1), a carrier part (12) for a camera module (3) and a camera module (3) having at least one camera lens (7). According to the invention, the transparent thermoplastic plastic (1.1) of the cover (1) has, on the inner side (II), a local thickened portion (9) and/or a local thinned-out portion (15) and the camera module (3) is held in the carrier part (12) in such a way that the at least one camera lens (7) of the camera module (3) is arranged directly opposite the thickened portion (9) and/or the thinned-out portion (15).
L'invention concerne un composant rapporté (11) de véhicule servant à intégrer un module de caméra (3). Le composant rapporté (11) de véhicule comprend un recouvrement (1) qui est constitué au moins en partie d'une matière synthétique (1.1) thermoplastique transparente, une partie de support (12) pour un module de caméra (3), et un module de caméra (3) pourvu d'au moins un objectif (7) de caméra. Selon l'invention, la matière synthétique (1.1) thermoplastique transparente du recouvrement (1), comporte, au niveau du côté intérieur (II), un épaississement (9) local et/ou un amincissement (15) local, et le module de caméra (3) est logé dans la partie de support (12) de telle manière que l'objectif ou les objectifs (7) de caméra du module de caméra (3) sont disposés de manière à faire face directement à l'épaississement (9) et/ou à l'amincissement (15).
FAHRZEUGANBAUTEIL MIT INTEGRIERTEM KAMERAMODUL
VEHICLE ADD-ON PART HAVING AN INTEGRATED CAMERA MODULE
COMPOSANT RAPPORTÉ DE VÉHICULE AVEC UN MODULE DE CAMÉRA INTÉGRÉ
2019-05-02
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |