Fernsteuerung (1) für Kameras, aufweisend eine, von einem Benutzer entlang einer Griffachse (GA) in eine erste Hand aufnehmbare Handgriffeinheit (2) und ein, mit einer zweiten Hand des Benutzers bedienbares und um eine erste Drehachse (DA1) drehbares erstes Bedienelement (3), wobei die erste Drehachse (DA1) im Wesentlichen normal auf eine Hauptachse (HA) der Fernsteuerung (1) steht und mit der Hauptachse (HA) eine Hauptebene (E) aufspannt, wobei die Griffachse (GA) in der Hauptebene (E) aus der Hauptachse (HA) herausgedreht ist, wodurch ein Winkel zwischen Griffachse (GA) und der ersten Drehachse (DA1) größer als 90 Winkelgrad ist, wobei die Fernsteuerung (1) in dem, durch das Herausdrehen der Griffachse (GA) vorliegenden Bereich einen Bedienkörper (4) mit zusätzlichen Anzeigemitteln und/ oder Bedienelementen aufweist.
The invention relates to a remote control (1) for cameras, comprising a hand-grip unit (2) which can be accommodated by a user along a grip axis (GA) in a first hand, and a first operating element (3) which may be operated by the user's second hand and which is rotatable about a first axis of rotation (DA1), wherein the first axis of rotation (DA1) is substantially normal to a principal axis (HA) of the remote control (1) and with the principal axis (HA) spans a principal plane (E), wherein the grip axis (GA) is rotated out of the principal axis (HA) in the principal plane (E), as a result of which an angle between the grip axis (GA) and the first axis of rotation (DA1) is greater than 90 degrees, wherein the remote control (1) has an operating unit (4) with additional display means and/or operating elements in the area present because of the rotation of the grip axis (GA).
L'invention concerne une télécommande (1), destinée à des caméras, comprenant une unité formant poignée (2) pouvant être prise dans une première main par un utilisateur le long d'un axe de poignée (GA) et un premier élément de commande (3) pouvant être actionné avec une deuxième main de l'utilisateur et pouvant tourner sur un premier axe de rotation (DA1). Le premier axe de rotation (DA1) est sensiblement normal à un axe principal (HA) de la télécommande (1) et définit avec l'axe principal (HA) un plan principal (E). L'axe de poignée (GA) s'écarte par rotation de l'axe principal (HA) dans le plan principal (E) de sorte que l'angle formé entre l'axe de poignée (GA) et le premier axe de rotation (DA1) est supérieur à 90 degrés. La télécommande (1) comporte, dans la zone formée par la rotation de l'axe de poignée (GA), un corps de commande (4) comprenant des moyens d'affichage supplémentaires et/ou des éléments de commande.
FERNSTEUERUNG FÜR KAMERAS
REMOTE CONTROL FOR CAMERAS
TÉLÉCOMMANDE POUR CAMERAS
2019-03-21
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | G03B APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM , Geräte oder Anordnungen zum Aufnehmen, Projizieren oder Betrachten von Fotografien / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H04N PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION , Bildübertragung, z.B. Fernsehen |
Bedienhilfe, Fernsteuerung und Verfahren zur Fernsteuerung
Europäisches Patentamt | 2021
Fahrscheinentwerter mit elektronischer fernsteuerung
Tema Archiv | 1970
|