Insert (20) for a run slide for a vehicle window, this insert being intended to be overmoulded to form a connecting wedge between two strands of the run slide, the insert being formed in one piece and comprising first indexing means (50) configured to cooperate with a portion of a vehicle door frame and second indexing means (60) configured to cooperate with a portion of a hubcap to be attached to one of the strands, characterised in that said first means comprise at least one protruding pin (22) configured to be engaged in a recess of a rabbet of the vehicle door frame to index said insert along an axis X substantially parallel to an axis of elongation of the rabbet, and in that said second means are configured to cooperate by complementarity of shapes with said portion of the hubcap to ensure indexing said hubcap along said axis X and along an axis Z perpendicular to X and substantially parallel to an axis of elongation of said hubcap.
Insert (20) pour une coulisse de vitrage de véhicule, cet insert étant destiné à être surmoulé pour former un coin de liaison entre deux brins de la coulisse, l'insert étant formé d'une seule pièce et comportant des premiers moyens d'indexage (50) configurés pour coopérer avec une portion d'un cadre de porte du véhicule et des seconds moyens d'indexage (60) configurés pour coopérer avec une portion d'un enjoliveur destiné à être rapporté sur l'un desdits brins, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens comprennent au moins un pion (22) en saillie configuré pour être engagé dans une encoche d'une feuillure du cadre de porte du véhicule afin d'assurer un indexage dudit insert selon un axe X sensiblement parallèle à un axe d'allongement de la feuillure, et en ce que lesdits seconds moyens sont configurés pour coopérer par complémentarité de formes avec ladite portion de l'enjoliveur afin d'assurer un indexage dudit enjoliveur selon ledit axe X ainsi que selon un axe Z perpendiculaire à X et sensiblement parallèle à un axe d'allongement dudit enjoliveur.
INSERT POUR UNE COULISSE DE VITRAGE DE VÉHICULE
INSERT FOR A RUN SLIDE FOR A VEHICLE WINDOW
2019-03-07
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |